- spudoratezza
- spudoratézza f́ бесстыдство; распущенность, разнузданность
Итальяно-русский словарь. 2003.
spudoratezza
Смотреть что такое "spudoratezza" в других словарях:
spudoratezza — /spudora tets:a/ s.f. [der. di spudorato ]. 1. a. [il mancare di pudore: la s. di quella ragazza è incredibile ] ▶◀ impudicizia, (lett.) inverecondia. ↑ indecenza, sconcezza, scostumatezza. ◀▶ castigatezza, (lett.) costumatezza, pudicizia, pudore … Enciclopedia Italiana
spudoratezza — spu·do·ra·téz·za s.f. CO 1. l essere spudorato, impudico: la spudoratezza di un gesto | l essere privo di ritegno, impudente, sfrontato: ha avuto la spudoratezza di chiederle un altro favore Sinonimi: impudicizia, inverecondia, svergognatezza |… … Dizionario italiano
spudoratezza — {{hw}}{{spudoratezza}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di spudorato; SIN. Impudenza; CONTR. Pudore … Enciclopedia di italiano
spudoratezza — pl.f. spudoratezze … Dizionario dei sinonimi e contrari
spudoratezza — s. f. 1. impudenza, petulanza, sfacciataggine, audacia, faccia tosta, faccia di bronzo, sfrontatezza, sfrontataggine, immodestia, disinvoltura, cinismo, improntitudine, indiscrezione, temerarietà CONTR. educazione, civiltà, virtù, discrezione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pudore — pu·dó·re s.m. 1a. CO sentimento di ritrosia, vergogna e riserbo, spec. per ciò che concerne la sfera sessuale: turbare il pudore, non avere pudore Contrari: spudoratezza. 1b. TS dir. la decenza, il decoro in quanto sanzionati dalla legge:… … Dizionario italiano
sfacciataggine — sfac·cia·tàg·gi·ne s.f. CO 1. l essere sfacciato; impudenza, insolenza: la sfacciataggine di quel ragazzo è veramente incredibile Sinonimi: impertinenza, impudenza, insolenza, irriverenza, sfrontatezza, spudoratezza. Contrari: discrezione,… … Dizionario italiano
svergognatezza — sver·go·gna·téz·za s.f. CO l essere svergognato; sfrontatezza, spudoratezza: è di una svergognatezza insopportabile Sinonimi: impudenza, sfacciataggine, spudoratezza. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec … Dizionario italiano
inverecondia — /invere kondja/ s.f. [dal lat. inverecundia ], lett. 1. [mancanza di verecondia] ▶◀ impudicizia, indecenza, spudoratezza. ↑ lascivia, lussuria. ◀▶ castigatezza, pudicizia, pudore, (lett.) verecondia. 2. (estens.) [il dire o il fare cose di cui ci … Enciclopedia Italiana
pudore — /pu dore/ s.m. [dal lat. pudor oris, der. di pudēre sentire vergogna ]. 1. [senso di disagio nei confronti di parole, allusioni, atti, comportamenti che riguardano la sfera sessuale] ▶◀ castigatezza, morigeratezza, pudicizia, verecondia.… … Enciclopedia Italiana
ritegno — /ri teɲo/ s.m. [dall ant. retegnire, var. di ritenere ]. 1. (tecn.) [il trattenere, il contenere qualcosa che tende a uscire, a muoversi] ▶◀ [➨ ritenuta (1)]. 2. (fig.) a. [il frenare istinti, impulsi, moti dell animo: una passione senza r. ]… … Enciclopedia Italiana
