- spiombare
- spiombare (-ómbo) 1. vt снимать пломбу, распечатывать spiombare un dente — распломбировать зуб 2. vi (a) наклоняться, стоять наклонно
Итальяно-русский словарь. 2003.
spiombare
Смотреть что такое "spiombare" в других словарях:
spiombare (1) — {{hw}}{{spiombare (1)}{{/hw}}v. tr. (io spiombo ) Rendere privo di piombatura | Togliere i piombini: spiombare un pacco. spiombare (2) {{hw}}{{spiombare (2)}{{/hw}}A v. tr. (io spiombo ) 1 Spostare dalla linea a piombo. 2 (est.) Gettare a terra … Enciclopedia di italiano
spiombare — v. tr. [der. di piombo, col pref. s (nel sign. 1), sul modello di impiombare ] (io spiómbo, ecc.). 1. [togliere i sigilli di piombo da qualcosa: s. un pacco ] ◀▶ impiombare, piombare. ⇑ sigillare. 2. (med.) [rimuovere l otturazione in piombo di… … Enciclopedia Italiana
spiombare — 1spiom·bà·re v.tr. (io spiómbo) CO 1. togliere i sigilli di piombo: spiombare un pacco 2. rimuovere l otturazione di piombo di un dente 3. TS chim. eliminare da una reazione i sali di piombo che vi sono contenuti {{line}} {{/line}} DATA: 1611.… … Dizionario italiano
spiombare — v. tr. CONTR. piombare, impiombare, sigillare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
strapiombare — v. intr. [der. di piombare1, col pref. stra ] (io strapiómbo, ecc.; non sono usati i tempi comp.). 1. [di muro e sim., non essere perfettamente perpendicolare rispetto al piano d appoggio] ▶◀ essere fuori piombo. ↑ pendere. ‖ aggettare.… … Enciclopedia Italiana
impiombare — v. tr. saldare con piombo, riempire di piombo, piombare □ (di dente) otturare □ (di pacco) sigillare □ (mar.) incordonare CONTR. spiombare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
piombare — piomba/re (1) v. intr. 1. cadere, cascare, precipitare, stramazzare, ricadere, rovesciarsi CONTR. alzarsi, sollevarsi 2. (fig., nella miseria, nella disperazione, ecc.) sprofondare, cadere, crollare CONTR. riemergere, risollevarsi 3. gettarsi,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sigillare — v. tr. 1. uggellare, piombare, impiombare CONTR. dissigillare, dissuggellare, spiombare 2. (est.) chiudere, richiudere, tappare, turare, serrare CONTR. aprire, stappare, sturare, spalancare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
