spettegolare

spettegolare
spettegolare (-égolo) vi (a) (откровенно) сплетничать

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "spettegolare" в других словарях:

  • spettegolare — v. intr. [der. di pettegolo, col pref. s (nel sign. 5)] (io spettégolo, ecc.; aus. avere ). [fare pettegolezzi, anche con la prep. su : avere il vizio di s. ; è una ragazza che spettegola su tutto e tutti ] ▶◀ e ◀▶ [➨ sparlare] …   Enciclopedia Italiana

  • spettegolare — spet·te·go·là·re v.intr. (io spettégolo; avere) 1. CO fare pettegolezzi su qcn. o su qcs., sparlare, malignare: spettegolare su tutti, avere il vizio di spettegolare Sinonimi: malignare, pettegolare, sparlare, sussurrare. 2. BU estens., essere… …   Dizionario italiano

  • spettegolare — {{hw}}{{spettegolare}}{{/hw}}v. intr.  (io spettegolo ; aus. avere ) Fare pettegolezzi; SIN. Chiacchierare …   Enciclopedia di italiano

  • spettegolare — v. intr. fare pettegolezzi, chiacchierare, sparlare, criticare, malignare, tagliare i panni addosso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • pettegolare — pet·te·go·là·re v.intr. (io pettégolo; avere) CO fare pettegolezzi, spettegolare: quelle due pettegolano tutto il giorno! Sinonimi: cianciare, ciarlare, malignare, sparlare, spettegolare. {{line}} {{/line}} DATA: 1536 …   Dizionario italiano

  • bisbigliare — bi·sbi·glià·re v.intr. e tr. AD 1a. v.intr. (avere) parlare sottovoce, sussurrando, spec. per segretezza, per soggezione o per estrema intimità: due persone bisbigliavano nascoste fra i cespugli | estens., fare un rumore sommesso e continuo: le… …   Dizionario italiano

  • chiacchierare — chiac·chie·rà·re v.intr. (io chiàcchiero; avere) AU 1. conversare del più e del meno, discorrere piacevolmente: hanno chiacchierato tutta la sera | parlottare quando e dove non è concesso: l alunno chiacchierava durante la lezione Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • ciabare — cia·bà·re v.intr. (avere) RE tosc. ciarlare ad alta voce e in tono saccente; spettegolare {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: voce onom …   Dizionario italiano

  • ciarlare — ciar·là·re v.intr. (avere) CO chiacchierare | fare discorsi futili e sconclusionati, spettegolare Sinonimi: blaterare, cianciare, cicalare, pettegolare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: voce onom …   Dizionario italiano

  • malignare — ma·li·gnà·re v.intr., v.tr. 1. v.intr. (avere) CO dire o pensare male di qcn. o di qcs.: quelle pettegole hanno malignato sul tuo conto, tutti malignano sulle cause della loro separazione; anche ass.: smettila di malignare! Sinonimi: sparlare,… …   Dizionario italiano

  • mormorare — mor·mo·rà·re v.intr., v.tr. (io mórmoro) 1. v.intr. (avere) AU produrre ripetutamente un rumore sommesso e gradevole: il vento mormora tra le foglie | LE di animali, fare un verso poco rumoroso e piacevole: due tortorelle mormorando ai baci… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»