- spaparacchiarsi
- spaparacchiarsi, spaparanzarsi v rfl reg o fam удобно расположиться <устроиться> spaparacchiarsi sul divano [in una poltrona] — развалиться <растянуться> на диване [в кресле]
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
spaparacchiarsi — v. rifl. [voce napol., propr. spalancare , prob. di origine fonosimbolica] (io mi spaparàcchio, ecc.), region. [mettersi a sedere in modo scomposto ma comodo: s. in poltrona ] ▶◀ (region.) spaparanzarsi. ↓ accomodarsi, mettersi comodo.… … Enciclopedia Italiana
spaparacchiarsi — spa·pa·rac·chiàr·si v.pronom.intr. RE centromerid. sdraiarsi o sedersi in posizione comoda e rilassata, spec. scompostamente: spaparacchiarsi su una poltrona Sinonimi: spaparanzarsi. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1936. ETIMO: voce napol. di… … Dizionario italiano
spaparacchiarsi — {{hw}}{{spaparacchiarsi}}{{/hw}}o spaparanzarsi v. rifl. (io mi spaparacchio o mi spaparanzo ) (region.) Abbandonarsi, talora in modo scomposto, su una poltrona, divano e sim … Enciclopedia di italiano
spaparacchiato — spa·pa·rac·chià·to p.pass., agg. → spaparacchiarsi … Dizionario italiano
spaparanzarsi — spa·pa·ran·zàr·si v.pronom.intr. RE centromerid. sedersi o sdraiarsi comodamente, spec. in modo scomposto, per rilassarsi e riposarsi: spaparanzarsi sul divano Sinonimi: spaparacchiarsi. {{line}} {{/line}} DATA: 1952. ETIMO: dal napol. spaparanzà … Dizionario italiano
spaparanzarsi — /spaparan tsarsi/ v. rifl. [voce fonosimbolica], region. [mettersi a sedere in modo scomposto ma comodo] ▶◀ [➨ spaparacchiarsi] … Enciclopedia Italiana