- spagnolismo
- spagnoliśmo ḿ 1) ling испанизм 2) подражание испанским вкусам, обычаям и т.д.
Итальяно-русский словарь. 2003.
spagnolismo
Смотреть что такое "spagnolismo" в других словарях:
spagnolismo — s.m. [der. di spagnolo ]. 1. (ling.) [termine, locuzione o costruzione sintattica di origine spagnola] ▶◀ ispanismo. 2. (estens., non com.) [gusto del magniloquente e dell appariscente] ▶◀ fastosità, magnificenza, pompa, sfarzo, sfarzosità,… … Enciclopedia Italiana
spagnolismo — spa·gno·lì·smo s.m. 1. CO TS stor., polit. atteggiamento favorevole alla Spagna e agli spagnoli 2. CO atteggiamento ispirato a modelli spagnoli 3. CO ster., gusto dell esteriorità e del fasto, ritenuto tipico degli spagnoli | estens., altezzosità … Dizionario italiano
spagnolismo — {{hw}}{{spagnolismo}}{{/hw}}s. m. 1 Parola o locuzione di origine spagnola. 2 Usanza, moda spagnola | Gusto del fastoso, considerato tipico degli spagnoli … Enciclopedia di italiano
spagnolismo — pl.m. spagnolismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
spagnolismo — s. m. 1. (di parola o locuzione) ispanismo 2. (est.) fastosità, pompa, sfarzosità, secentismo, barocchismo CONTR. naturalezza, semplicità, spontaneità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
ispanismo — i·spa·nì·smo s.m. TS ling. parola, locuzione o costrutto dello spagnolo passati nell uso di un altra lingua Sinonimi: spagnolismo. {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: cfr. fr. hispanisme … Dizionario italiano
iberismo — s.m. [der. di ibero, iberico ]. (ling.) [vocabolo o costrutto propri di una delle lingue della Penisola Iberica, entrati in altre lingue] ▶◀ ⇓ ispanismo, (non com.) spagnolismo … Enciclopedia Italiana
ispanismo — s.m. [der. del lat. Hispania Spagna ]. (ling.) [parola, locuzione o costrutto dello spagnolo usati in un altra lingua] ▶◀ spagnolismo. ⇑ iberismo … Enciclopedia Italiana
sontuosità — /sontwosi ta/ s.f. [dal lat. tardo sumptuosĭtas atis, der. di sumptuosus sontuoso ]. [l essere sontuoso: la s. di una casa, di una cerimonia ] ▶◀ fasto, fastosità, pomposità, sfarzo, (non com.) spagnolismo. ↓ lusso. ◀▶ austerità, modestia,… … Enciclopedia Italiana
barbarismo — s. m. (ling.) forestierismo, esotismo CFR. francesismo, gallicismo, spagnolismo, ispanismo, lusismo, inglesismo, anglicismo, anglismo, americanismo, tedeschismo, germanismo, olandesismo, slavismo, arabismo, turchismo, ebraismo, nipponismo, ecc … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
