esteriorizzare

esteriorizzare
vt
1) см. esternare
2) выявлять
- esteriorizzarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "esteriorizzare" в других словарях:

  • esteriorizzare — /esterjori dz:are/ [der. di esteriore ]. ■ v. tr. [mostrare esteriormente, spec. riferito a sentimenti, opinioni e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ esternare]. ■ esteriorizzarsi v. rifl. e intr. pron. [mostrarsi all esterno] ▶◀ e ◀▶ [➨ esternarsi v. intr. pron.] …   Enciclopedia Italiana

  • esteriorizzare — e·ste·rio·riz·zà·re v.tr. 1. BU manifestare, rendere evidente, esternare spec. sentimenti Sinonimi: esternare, estrinsecare, palesare. Contrari: interiorizzare. 2. TS chir. far uscire un organo mobile dalla cavità in cui è contenuto {{line}}… …   Dizionario italiano

  • esteriorizzare — {{hw}}{{esteriorizzare}}{{/hw}}A v. tr. (raro) Mostrare all esterno, spec. sentimenti e sim. B v. intr. pron. Esternarsi …   Enciclopedia di italiano

  • esteriorizzare — A v. tr. (spec. i sentimenti) esternare, manifestare, esprimere, palesare CONTR. celare, nascondere, occultare, introiettare, interiorizzare B esteriorizzarsi v. intr. pron. esternarsi, manifestarsi, palesarsi CONTR. chiudersi, tenersi… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • esteriorizzazione — e·ste·rio·riz·za·zió·ne s.f. 1. CO l esteriorizzare, l esteriorizzarsi, spec. di un sentimento, e il loro risultato: l esteriorizzazione di una passione Sinonimi: espressione, estrinsecazione, manifestazione. Contrari: interiorizzazione. 2. TS… …   Dizionario italiano

  • introiettare — v. tr. [tratto da introiezione, secondo il modello proiettare proiezione ] (io introiètto, ecc.). 1. (psicanal.) [accogliere in sé, mediante il processo dell introiezione, oggetti o aspetti esterni] ▶◀ interiorizzare. ◀▶ esteriorizzare.… …   Enciclopedia Italiana

  • esteriorizzato — e·ste·rio·riz·zà·to p.pass., agg. → esteriorizzare, esteriorizzarsi …   Dizionario italiano

  • estrinsecare — e·strin·se·cà·re v.tr. (io estrìnseco) CO 1. esternare, manifestare: estrinsecare i propri pensieri Sinonimi: esprimere, esteriorizzare, manifestare, palesare. Contrari: celare, dissimulare, mascherare, nascondere. 2. TS chir. liberare un organo… …   Dizionario italiano

  • palesare — pa·le·sà·re v.tr. (io paléso) CO rendere manifesto, rivelare: palesare un sentimento, un pensiero, un intenzione; palesare un segreto Sinonimi: dimostrare, dire, esprimere, esteriorizzare, esternare, estrinsecare, manifestare, scoprire, svelare.… …   Dizionario italiano

  • esteriorizzazione — /esterjoridz:a tsjone/ s.f. [der. di esteriorizzare ]. [il manifestare all esterno] ▶◀ espressione, esternazione, estrinsecazione, manifestazione, (non com.) palesamento, rivelazione. ◀▶ interiorizzazione, introiezione …   Enciclopedia Italiana

  • esternare — [der. di esterno ] (io estèrno, ecc.). ■ v. tr. [mostrare esteriormente, spec. riferito a sentimenti, opinioni e sim.: e. i propri dubbi ] ▶◀ (non com.) appalesare, comunicare, dichiarare, esprimere, esteriorizzare, estrinsecare, manifestare,… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»