- sospingere
- sospìngere* vt толкать, подталкивать sospingere fuori — выталкивать sospingere a un delitto — толкнуть на преступление sospingere lo sguardo lontano — вглядываться вдаль
Итальяно-русский словарь. 2003.
sospingere
Смотреть что такое "sospingere" в других словарях:
sospingere — /so spindʒere/ (ant. sospignere) [der. di spingere, col pref. so ] (coniug. come spingere ). ■ v. tr. 1. a. (lett.) [mandare avanti, per lo più in modo graduale: la corrente sospinge la barca verso la riva ] ▶◀ spingere. b. [ridurre in un luogo… … Enciclopedia Italiana
sospingere — so·spìn·ge·re v.tr. CO 1. spingere avanti, con movimento dolce e continuo: la brezza sospinge la barca | far giungere, protendere: sospingere lo sguardo Sinonimi: spingere. 2. spronare, incitare: sospingere qcn. a un atto illegale | indurre: l… … Dizionario italiano
sospingere — {{hw}}{{sospingere}}{{/hw}}v. tr. ( coniug. come spingere ) 1 Spingere in avanti, con movimento lieve e continuo: il vento li sospinse al largo. 2 (fig.) Spronare, incitare: sospingere qlcu. a fare qlco … Enciclopedia di italiano
sospingere — v. tr. 1. spingere CONTR. tirare indietro, trascinare, trainare 2. (fig.) spronare, incitare, muovere, incoraggiare, pressare, indurre, stimolare, urgere CONTR. distogliere, dissuadere, allontanare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
spingere — spìn·ge·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., sottoporre qcs. a una pressione momentanea o prolungata per spostarla in una determinata direzione, spec. in avanti: spingere un mobile contro il muro | premere un organo di comando di un meccanismo, in modo … Dizionario italiano
risospingere — ri·so·spìn·ge·re v.tr. CO 1a. sospingere di nuovo: risospingere verso la porta 1b. spingere indietro: la barca è stata risospinta a riva dalla corrente; anche fig. quest ultima disgrazia lo ha risospinto verso la disperazione Sinonimi: ricacciare … Dizionario italiano
dissuadere — dis·su·a·dé·re v.tr. CO smuovere qcn. dai suoi propositi: il brutto tempo ci ha dissuasi dall andare al mare, lo dissuaderò dall acquisto di quell auto Sinonimi: distogliere, sconsigliare, scoraggiare, stornare. Contrari: convincere, esortare,… … Dizionario italiano
hockey — ho·ckey s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS sport sport a squadre praticabile su ghiaccio, su pista o su prato, in cui i giocatori, muniti di bastoni ricurvi, devono sospingere una palla o un disco nella rete avversaria {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
impingere — im·pìn·ge·re v.tr. OB LE spingere, sospingere; anche fig. | estens., assalire, caricare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: dal lat. impĭngĕre, v. anche 2pingere. NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. cingere … Dizionario italiano
inalveare — i·nal·ve·à·re v.tr. (io inàlveo) 1. CO TS idraul. convogliare in un alveo, spec. artificiale, acque fluenti: inalveare un fiume, le acque di scolo, l acqua di una palude in via di bonifica Sinonimi: canalizzare, imbrigliare, incanalare. Contrari … Dizionario italiano
incitare — in·ci·tà·re v.tr. (io ìncito, incìto) 1. CO esortare, stimolare qcn. a un azione, a un iniziativa, a un comportamento e sim.: incitare un ragazzo a studiare, incitare un popolo alla rivolta; incitare al bene, al male, all odio, alla vendetta; con … Dizionario italiano
