sondare

sondare
sondare (sóndo) vt зондировать (тж перен)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "sondare" в других словарях:

  • sondare — SONDÁRE, sondări, s.f. Acţiunea de a sonda şi rezultatul ei; sondaj, investigaţie, studiu, cercetare. – v. sonda. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98  SONDÁRE s. 1. v. explorare. 2. v. foraj. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime… …   Dicționar Român

  • sondare — v. tr. [dal fr. sonder, prob. dal lat. sŭbundare immergere ] (io sóndo, ecc.). 1. (marin.) a. [misurare la profondità delle acque mediante scandaglio] ▶◀ scandagliare. b. (miner.) [perforare il suolo per individuare l esistenza, la profondità e… …   Enciclopedia Italiana

  • sondare — son·dà·re v.tr. (io sóndo) 1. TS geol., miner. esplorare il suolo o il sottosuolo effettuando scavi e perforazioni per mezzo di sonde allo scopo di studiarvi le particolari strutture geologiche o di individuarvi l esistenza di giacimenti minerari …   Dizionario italiano

  • sondare — {{hw}}{{sondare}}{{/hw}}v. tr.  (io sondo ) 1 Esaminare con la sonda: sondare il fondo del mare. 2 (fig.) Saggiare, cercare di conoscere: sondare le intenzioni di qlcu …   Enciclopedia di italiano

  • sondare — v. tr. 1. esaminare, esplorare 2. (fig.) saggiare, tastare, scandagliare, cercare, indagare, esplorare, interrogare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scandagliare — scan·da·glià·re v.tr. 1. CO TS mar. misurare la profondità del mare, di un lago, di un corso d acqua con lo scandaglio | CO estens., esplorare, saggiare, studiare la natura di un terreno: scandagliare lo strato roccioso Sinonimi: sondare. 2. CO… …   Dizionario italiano

  • sondar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: sondar sondando sondado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sondo sondas sonda sondamos sondáis sondan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • cerca — CERCÁ, cerc, vb. I. 1. tranz. (pop.) A cerceta, a examina; a iscodi. ♦ intranz. A întreba, a se informa. 2. tranz. şi refl. (pop.) A se strădui, a se sili; a căuta să... 3. tranz. (pop.) A proba, a căuta să vezi dacă ceva e bun, potrivit etc. 4 …   Dicționar Român

  • demoscopie — demoscopíe s. f., g. d. art. demoscopíei, pl. demoscopíi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DEMOSCOPÍE s.f. Metodă de sondare a opiniei publice prin întrebări cu ajutorul datelor statistice. [gen. iei. / cf. germ.… …   Dicționar Român

  • tatonare — TATONÁRE, tatonări, s.f. Acţiunea de a tatona şi rezultatul ei. – v. tatona. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98  TATONÁRE s. (fig.) dibuire, pipăire, sondare. (tatonare situaţiei.) Trimis de siveco, 07.01.2006. Sursa: Sinonime  tatonáre …   Dicționar Român

  • cercare — [lat. tardo circare andare intorno , der. di circa intorno ] (io cérco, tu cérchi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [adoperarsi per trovare o ritrovare una cosa o una persona: c. le chiavi di casa ; c. un vecchio amico ] ▶◀ andare alla ricerca (di), andare… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»