- sobillare
- sobillare vt подстрекать, побуждать, подговаривать (к чему-л)
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
sobillare — v. tr. [prob. lat. sibilare, subilare fischiare ]. [incitare copertamente alla ribellione: s. il popolo ] ▶◀ aizzare, fomentare, istigare, sommuovere. ‖ eccitare, incitare, infiammare, subornare. ◀▶ dissuadere, pacificare … Enciclopedia Italiana
sobillare — so·bil·là·re v.tr. CO istigare, incitare, spec. di nascosto, ad azioni o atteggiamenti ostili, o alla ribellione: sobillare la folla contro le forze dell ordine, cerca di sobillare la figlia contro il marito, lasciarsi sobillare da qcn. Sinonimi … Dizionario italiano
sobillare — {{hw}}{{sobillare}}{{/hw}}v. tr. Istigare di nascosto a manifestazioni di ostilità: sobillare gli animi; farsi sobillare da qlcu … Enciclopedia di italiano
sobillare — v. tr. istigare, aizzare, sollevare, eccitare, concitare, spingere, stimolare, subornare CONTR. calmare, frenare, trattenere, dissuadere, distogliere. SFUMATURE ► istigare, ► sollevare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
istigare — v. tr. indurre, suggestionare, spingere, condurre, aizzare, stimolare, provocare, incitare, eccitare, sommuovere (lett.), sobillare, sollevare, subornare □ (gli animi, i sentimenti, ecc.) fomentare, accendere, attizzare, scatenare CONTR. calmare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sollevare — A v. tr. 1. levar su, levare, tirar su, alzare, elevare, issare, drizzare, rialzare, adergere (lett.), sublimare (lett.) □ togliere (lett.), raccattare, raccogliere, estirpare CONTR. abbassare, calare, adagiare, deporre, metter giù, abbattere,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aizzare — aiz·zà·re v.tr. CO incitare, spec. animali, ad attaccare: aizzare i cani | spingere, indurre a manifestazioni di violenza: aizzare qcn. contro un altro, aizzare la folla a insorgere Sinonimi: istigare, scatenare | istigare, provocare, scatenare,… … Dizionario italiano
arruffapopoli — ar·ruf·fa·pò·po·li s.m. e f.inv. CO spreg., chi cerca di sobillare la gente per fini poco chiari e con metodi assai rozzi Sinonimi: agitatore, arruffapopolo, capopopolo, sobillatore. {{line}} {{/line}} DATA: 1848 49. ETIMO: comp. di arruffa , vd … Dizionario italiano
commuovere — com·muò·ve·re v.tr. (commuòvo) 1. FO emozionare o turbare suscitando forti reazioni o sentimenti di pietà o di affetto: commuovere qcn., commuovere l animo | ass.: musica che commuovere Sinonimi: impietosire, intenerire, smuovere, toccare,… … Dizionario italiano
concitare — con·ci·tà·re v.tr. (io còncito) LE 1a. incitare: que feroci a nuova | rabbia di guerra concitava (Foscolo) 1b. provocare, agitare, sobillare 2. suscitare, eccitare sentimenti, emozioni e sim. 3. OB muovere con violenza, agitare {{line}} {{/line}} … Dizionario italiano
istigare — i·sti·gà·re v.tr. (io istìgo, ìstigo) 1. CO spingere, incitare con parole o con abili e sottili sollecitazioni a un comportamento spec. dannoso o illecito: istigare qcn. al furto, alla ribellione, istigare qcn. a commettere un reato Sinonimi:… … Dizionario italiano