smantellare

smantellare
mantellare (-èllo) vt 1) разрушать, ломать 2) демонтировать, разбирать

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "smantellare" в других словарях:

  • smantellare — v. tr. [der. di mantello, col pref. s (nel sign. 4)] (io smantèllo, ecc.). 1. [rompere opere in muratura con bombardamenti o con mine: s. una fortezza, una cittadella ] ▶◀ abbattere, (fam.) buttare giù, demolire, diroccare, distruggere, sfasciare …   Enciclopedia Italiana

  • smantellare — sman·tel·là·re v.tr. (io smantèllo) CO 1. demolire, abbattere opere in muratura, spec. difensive: smantellare una fortezza Sinonimi: abbattere, distruggere. Contrari: costruire, edificare, erigere. 2. estens., rendere non operativo un complesso,… …   Dizionario italiano

  • smantellare — {{hw}}{{smantellare}}{{/hw}}v. tr.  (io smantello ) 1 Abbattere le mura di una città, di una piazzaforte: smantellare un opera di difesa. 2 Demolire il fasciame di una nave. 3 (est.) Demolire, rendere inefficiente: smantellare i macchinari di una …   Enciclopedia di italiano

  • smantellare — v. tr. 1. abbattere, atterrare, demolire, diroccare, spianare CONTR. costruire, edificare, erigere, fondare 2. distruggere, disfare, sopprimere, rendere inefficiente, mettere fuori uso, dismettere, smobilitare CONTR. rendere efficiente, rimettere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • demolire — de·mo·lì·re v.tr. CO 1. abbattere, buttare giù: demolire un palazzo Sinonimi: buttare giù, sventrare. Contrari: drizzare, edificare, erigere. 2. smantellare, smontare un mezzo di trasporto, un impianto, una costruzione recuperandone le parti… …   Dizionario italiano

  • edificare — e·di·fi·cà·re v.tr. (io edìfico) CO 1a. costruire opere in muratura, fabbricare: edificare un complesso residenziale, un condominio | occupare con edifici e infrastrutture: edificare un terreno Sinonimi: alzare, costruire, erigere, fabbricare,… …   Dizionario italiano

  • impiantare — v. tr. [der. di piantare, col pref. in 1]. 1. (tecn.) [inserire su base opportuna i vari pezzi di un congegno, gli elementi di una struttura e sim., per iniziarne la costruzione: i. il termosifone ; i. un traliccio ] ▶◀ installare, montare.… …   Enciclopedia Italiana

  • smontare — [der. di montare, col pref. s (nel sign. 1)] (io smónto, ecc.). ■ v. intr. 1. (aus. essere ) [venire giù da dove si era montati o saliti, con le prep. da, di o assol.: s. da cavallo, di sella ; su, smonta! ] ▶◀ discendere (da), (ant.) scavalcare …   Enciclopedia Italiana

  • Nuclear decommissioning — Example of decommissioning work underway. The reactor pressure ves …   Wikipedia

  • démanteler — (dé man te lé. L Académie ne conjugue pas ce verbe ; mais, comme elle écrit démantèlement et non démantellement, il est à croire qu il faut conjuguer non en doublant les ll comme dans appeler, mais en mettant, comme dans geler, l accent grave,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • abbattere — ab·bàt·te·re v.tr. AU 1a. buttare giù, far cadere ciò che è in posizione verticale: abbattere un albero, abbattere un paracarro Sinonimi: appianare. Contrari: drizzare. 1b. far precipitare colpendo: abbattere un aereo 2. ridurre di molto:… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»