smanioso

smanioso
manióso agg 1) беспокойный, тревожный 2) (di qc) страстно желающий, жаждущий (+ G) smanioso di vendetta — жаждущий мести smanioso di gloria — обуреваемый жаждой славы 3) non com нестерпимый, невыносимый caldo smanioso — нестерпимая жара

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "smanioso" в других словарях:

  • Smaniōso — (ital., Mus.), tobend, mit dem Ausdrucke des Wahnsinns …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Smanioso — Smanioso, ital., tobend, wahnsinnig …   Herders Conversations-Lexikon

  • smanioso — /zma njoso/ agg. [der. di smania ]. 1. [che rivela smania: essere troppo s. ] ▶◀ agitato, ansioso, impaziente, inquieto, insofferente, irrequieto. ↑ scalmanato. ‖ nervoso, teso. ◀▶ calmo, disteso, paziente, tranquillo. 2. [che arde dal desiderio… …   Enciclopedia Italiana

  • smanioso — sma·nió·so agg. CO 1. che smania, che è in preda alla smania: malato smanioso Sinonimi: agitato, eccitato, inquieto, insofferente, irrequieto. Contrari: 2calmo, quieto, tranquillo. 2. che è causa di smania, che fa smaniare: attesa smaniosa,… …   Dizionario italiano

  • smanioso — {{hw}}{{smanioso}}{{/hw}}agg. 1 Che ha la smania, che è pieno di smanie. 2 Bramoso: smanioso di partire …   Enciclopedia di italiano

  • Smanioso — музыкальный термин, требующий ускоренного, бешеного исполнения …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • smanioso — pl.m. smaniosi sing.f. smaniosa pl.f. smaniose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • smanioso — ит. [зманио/зо] неистово, тревожно, беспокойно см. также smania …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • smanioso — agg. 1. affannato, agitato, ansioso, impaziente, insofferente, inquieto, irrequieto, frenetico, sovreccitato, teso, nervoso CONTR. calmo, paziente, placido, pacifico, serafico, quieto, equilibrato, tranquillo, tollerante 2. bramoso (lett.),… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • SMANIOSO — (итал.), бушуя, неистово …   Музыкальный словарь Римана

  • agitato — a·gi·tà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → agitare, agitarsi 2. agg. CO spec. del mare: mosso, tempestoso Sinonimi: brutto, burrascoso, gonfio, grosso, tempestoso. Contrari: 2calmo, tranquillo. 3. agg. CO fig., di qcn., eccitato, inquieto …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»