- smagare
- śmagare vt ant o reg v. disincantare
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
smagare — sma·gà·re v.tr. 1. LE turbare profondamente, sconvolgere: quasi com uom cui troppa voglia smaga (Dante) 2. OB fuorviare, distogliere 3. BU lett., indebolire, sminuire 4. CO disilludere, disingannare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294. ETIMO: lat.… … Dizionario italiano
dismagare — di·sma·gà·re v.tr. OB LE indebolire, infiacchire: la fretta, | che l onestade ad ogn atto dismaga (Dante) | turbare: io son dolce sirena, | che marinari in mezzo mar dismago (Dante) {{line}} {{/line}} DATA: 1313 19. ETIMO: der. di smagare con 1di … Dizionario italiano
smagamento — sma·ga·mén·to s.m. OB lo smagare, lo smagarsi e il loro risultato; smarrimento {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIII sec … Dizionario italiano
smagato — sma·gà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → smagare, smagarsi 2. agg. LE confuso, smarrito: avvegna che li occhi miei confusi | fossero alquanto, e l animo smagato (Dante) 3. agg. BU lett., lontano dalla realtà, astratto 4. agg. CO disincantato,… … Dizionario italiano
disilludere — /dizi l:udere/ [der. di illudere, col pref. dis 1, coniato su disillusione ] (coniug. come illudere ). ■ v. tr. [togliere dall illusione: la realtà lo ha disilluso ] ▶◀ disincantare, disingannare, (lett.) smagare. ‖ deludere. ◀▶ illudere,… … Enciclopedia Italiana
disincantare — /dizinkan tare/ [der. di incantare, col pref. dis 1]. ■ v. tr. 1. (non com.) [sottrarre all effetto di un incantamento] ▶◀ (lett.) smagare. ◀▶ affatturare, ammaliare, incantare, (lett.) magare, stregare. 2. (fig.) [togliere da un illusione] ▶◀ e… … Enciclopedia Italiana
foglia — / fɔʎa/ s.f. [lat. fŏlia, plur. del neutro folium foglia, foglio , divenuto nel lat. tardo femm. sing.]. 1. (bot.) [organo periferico delle piante, di forma varia, sede della sintesi clorofilliana] ▶◀ ‖ [con uso improprio, di carciofo,… … Enciclopedia Italiana
dismay — {{11}}dismay (n.) c.1300, from DISMAY (Cf. dismay) (v.). {{12}}dismay (v.) late 13c., dismaien, from O.Fr. *desmaier (attested only in pp. dismaye), from L. de intensive prefix + O.Fr. esmaier to trouble, disturb, from V.L. *exmagare divest of… … Etymology dictionary