- sitibondo
- sitibóndo agg lett томимый жаждой
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
sitibondo — {{hw}}{{sitibondo}}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Che ha sete. 2 (lett., fig.) Avido, bramoso: sitibondo di onori … Enciclopedia di italiano
sitibondo — si·ti·bón·do agg. LE che ha sete, assetato: le sitibonde agnelle (Leopardi) | fig., desideroso, bramoso: di vendetta ingorda e sitibonda (Ariosto) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1463. ETIMO: dal lat. tardo sitibŭndu(m), der. di sitis sete … Dizionario italiano
sitibondo — pl.m. sitibondi sing.f. sitibonda pl.f. sitibonde … Dizionario dei sinonimi e contrari
sitibondo — agg. 1. (lett.) assetato CONTR. dissetato 2. (lett., fig.) avido, bramoso (lett.), smanioso, voglioso, cupido (lett.) CONTR. sazio, soddisfatto □ disdegnoso (lett.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
assetato — agg. 1. tormentato dalla sete, sitibondo (lett.) CONTR. dissetato 2. (est., di terreno, piante, ecc.) arido, riarso, secco, inaridito CONTR. umido, bagnato, innaffiato, irrigato 3. (fig.) avido, bramoso, desideroso, cupido, smanioso, ingordo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
avido — agg. bramoso, desideroso, smanioso, cupido, voglioso, famelico, affamato, assetato, sitibondo, insaziabile □ ingordo, goloso, ghiotto, vorace □ quattrinaio, venale, interessato □ esoso CONTR. disinteressato □ pago, appagato, sazio, satollo, pieno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bramoso — agg. avido, smanioso, desideroso, affamato, ghiotto, goloso, ingordo, assetato, sitibondo (lett.), voglioso, ansioso, anelante, desioso (lett.), vago (lett.), cupido (lett.) □ (spec. di sguardo e sim.) rapace, concupiscente (lett.), famelico… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
voglioso — agg. desideroso, vago (lett.), desioso (lett.), bramoso (lett.) □ avido, ingordo, famelico, sitibondo (lett., fig.), smanioso □ concuspiscente, libidinoso, cupido (lett.) CONTR. indifferente, svogliato □ sazio, pago … Sinonimi e Contrari. Terza edizione