espresso

espresso
1. agg
1) ясно выраженный; категорический, определённый
un espresso consenso — полное согласие
ordine espresso — категорический приказ
divieto espresso — строгий запрет, строгое запрещение
espresso proposito — твёрдое намерение
espresso dovere — прямой долг
nemico espresso — отъявленный враг
2) срочный; скорый
caffe-espresso — см. caffè
piatto espresso — порционное блюдо (приготовленное в присутствии посетителя)
3) уст. курьер, нарочный
2. m
1) срочное почтовое отправление
lettera espresso — срочное письмо
mandare per espresso — послать экспресс-почтой
2) (чёрный) кофе "эспрессо"
3) скорый поезд, экспресс
Syn:
detto, narrato, estrinsecato, manifestato, rappresentato; chiaro, esplicito, preciso
Ant:
implicito, taciuto

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "espresso" в других словарях:

  • Espresso — Espresso …   Deutsch Wörterbuch

  • Espresso — (österreichisch auch Röster) ist eine aus Mailand stammende Kaffeezubereitungsart, bei der heißes Wasser mit hohem Druck durch sehr fein gemahlenes Kaffeemehl aus dunkel gerösteten Kaffeebohnen gepresst wird. Das Verfahren ergibt einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Espresso — Sm starker, dunkel gerösteter Kaffee std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. (caffé) espresso, dem PPrät. zu it. esprimere ausdrücken, hervortreten machen , aus l. exprimere (expressum), zu l. premere (pressum) drücken und l. ex . Bei der… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • espresso (1) — {{hw}}{{espresso (1)}{{/hw}}part. pass.  di esprimere ; anche agg. Dichiarato, manifestato esplicitamente. espresso (2) {{hw}}{{espresso (2)}{{/hw}}A agg. 1 Celere, rapido | Treno –e, ad alta velocità, che ferma solo nelle località di maggiore… …   Enciclopedia di italiano

  • espresso — /e sprɛs:o/ [part. pass. di esprimere ]. ■ agg. 1. a. [pronunciato verbalmente: idee e. bene ; per volontà e. del direttore ] ▶◀ detto, dichiarato, manifestato, (lett.) palesato. ◀▶ inespresso. b. [affermato in modo inequivocabile] ▶◀ chiaro,… …   Enciclopedia Italiana

  • Espresso — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Espresso — »starker, schnell zubereiteter Kaffee«, auch Bezeichnung von Lokalen, in denen dieser Kaffee serviert wird: Das Wort wurde im 20. Jh. aus it. (caffè) espresso »Schnellkaffee« entlehnt. It. espresso bedeutet wörtlich »ausgedrückt«; es geht zurück… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Espresso — Espresso: I.Espresso,der:⇨Kaffee(1) II.Espresso,das:⇨Café …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • espresso — 1945, from It. caffe espresso, from espresso pressed out, from pp. of esprimere, from L. exprimere press out (see EXPRESS (Cf. express)). In reference to the steam pressure …   Etymology dictionary

  • espresso — esprésso (it.) s. n., pl. esprésso Trimis de gall, 11.01.2008. Sursa: DOOM 2 …   Dicționar Român

  • espresso — (also expresso) ► NOUN (pl. espressos) ▪ strong black coffee made by forcing steam through ground coffee beans. ORIGIN from Italian caffè espresso pressed out coffee …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»