- sgraziato
- śgraziato agg 1) неуклюжий, неловкий 2) ant несчастливый, несчастный
Итальяно-русский словарь. 2003.
sgraziato
Смотреть что такое "sgraziato" в других словарях:
sgraziato — /zgra tsjato/ agg. [der. di grazia, col pref. s (nel sign. 2)]. 1. [privo di grazia, di bellezza, di armonia: un fisico s. ] ▶◀ brutto, goffo, (pop.) racchio, (spreg.) ranocchiesco. ↑ deforme. ◀▶ aggraziato, armonioso, avvenente, bello, (fam.)… … Enciclopedia Italiana
sgraziato — agg. goffo, pachidermico, brutto, deforme, grossolano, rozzo, racchio, inelegante, sciatto, scortese, sgarbato, sguaiato, rustico, materiale, villano, volgare CONTR. aggraziato, grazioso, bello, avvenente, carino, leggiadro, fine, garbato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sgraziato — sgra·zià·to agg. 1. CO privo di grazia, bellezza, armonia: una persona sgraziata; una voce, un andatura sgraziata; un modo di fare, un comportamento sgraziato Sinonimi: brutto, 1goffo, grossolano, rozzo, 1volgare. Contrari: aggraziato, bello,… … Dizionario italiano
sgraziato — {{hw}}{{sgraziato}}{{/hw}}agg. Privo di grazia, di garbo, di armonia; CONTR. Aggraziato … Enciclopedia di italiano
sgraziato — pl.m. sgraziati sing.f. sgraziata pl.f. sgraziate … Dizionario dei sinonimi e contrari
sgraziet — sgraziato, mancante di grazia, di cortesia … Dizionario Materano
goffo — 1gòf·fo agg. AU 1a. che si muove o si comporta in modo maldestro, sgraziato: omaccione grasso e goffo | che denota impaccio, mancanza di disinvoltura: andatura goffa, aspetto goffo Sinonimi: elefantesco, impacciato, sgraziato. Contrari:… … Dizionario italiano
delicato — de·li·cà·to agg., s.m. AU 1a. agg., che trasmette una sensazione di finezza, di leggerezza, di morbidezza: una stoffa delicata, un tessuto delicato Sinonimi: morbido. Contrari: sgraziato. 1b. agg., dai tratti fini, eleganti: mani delicate, viso… … Dizionario italiano
disgraziato — 1di·sgra·zià·to agg., s.m. FO 1. agg., perseguitato dalla sfortuna, sventurato: una persona, una famiglia disgraziata; è proprio disgraziato, gli riesce tutto male | che ha menomazioni fisiche o gravi malattie: è nato disgraziato | in frasi escl … Dizionario italiano
goffo — / gɔf:o/ agg. [etimo incerto]. 1. a. [di persona, che mostra impaccio nei movimenti e nel comportamento: essere un po g. ] ▶◀ (fam.) imbranato, impacciato, legato, legnoso, maldestro, rozzo, sgraziato. ◀▶ aggraziato, agile, disinvolto, leggiadro … Enciclopedia Italiana
leggiadro — agg. [tratto da leggiadria ], lett. 1. [pieno di grazia: volto l. ] ▶◀ aggraziato, armonico, armonioso, (fam.) carino, delicato, fine, grazioso, ricercato. ◀▶ greve, rozzo, sgradevole, sgraziato. 2. [riferito a persona, dall aspetto elegante e… … Enciclopedia Italiana
