- sfracellare
- sfracellare vt давить, дробить; разносить в куски <в щепки> sfracellarsi fig pop сокрушаться, мучиться
Итальяно-русский словарь. 2003.
sfracellare
Смотреть что такое "sfracellare" в других словарях:
sfracellare — (ant. o pop. sfragellare) [der. di fragello, fragellare, var. ant. di flagello, flagellare, col pref. s (nel sign. 6)] (io sfracèllo, ecc.). ■ v. tr. [ridurre in pezzi o a una massa più o meno informe: la trave, cadendo, gli ha sfracellato una… … Enciclopedia Italiana
sfracellare — sfra·cel·là·re v.tr. (io sfracèllo) CO fracassare schiacciando violentemente sotto un peso: la frana ha sfracellato il veicolo | maciullare, stritolare: la macchina gli sfracellò il braccio Sinonimi: schiantare, 2sfasciare | spappolare,… … Dizionario italiano
sfracellare — {{hw}}{{sfracellare}}{{/hw}}A v. tr. (io sfracello ) Rompere, schiacciare, massacrare, con urti o colpi di grande violenza: l incidente gli ha sfracellato le gambe. B v. intr. pron. Rimanere schiacciato, massacrato, in seguito a urti o colpi di… … Enciclopedia di italiano
sfracellare — A v. tr. rompere, schiacciare, massacrare, frangere (lett.), infrangere, fracassare, spezzare, frantumare, schiantare, stritolare, sbriciolare, sconquassare, squarciare, rovinare CONTR. accomodare, aggiustare, restaurare, riparare, ricomporre,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sfrascjddè — sfracellare, rompere, schiacciare, maciullare … Dizionario Materano
fracassare — fra·cas·sà·re v.tr., v.intr. CO 1. v.tr., fare a pezzi qcs., rompere sconquassando: i manifestanti hanno fracassato due auto della polizia, il temporale ha fracassato un lucernario Sinonimi: distruggere, frantumare, sconquassare, 2sfasciare,… … Dizionario italiano
sfasciare — 1sfa·scià·re v.tr. AU liberare dalle bende, dalle fasce, da una fasciatura: sfasciare un braccio per cambiare la medicazione, sfasciare un neonato Sinonimi: sbendare. Contrari: fasciare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1348. ETIMO: der. di fasciare… … Dizionario italiano
sfracellato — sfra·cel·là·to p.pass., agg. → sfracellare, sfracellarsi … Dizionario italiano
sfracello — sfra·cèl·lo s.m. CO devastazione, distruzione; strage | fare sfracelli, sbaragliare gli avversari in una competizione o provocare gravi conseguenze o danni {{line}} {{/line}} DATA: 1856. ETIMO: der. di sfracellare … Dizionario italiano
sfragellare — sfra·gel·là·re v.tr. BU var. → sfracellare … Dizionario italiano
spappolare — spap·po·là·re v.tr. (io spàppolo) 1. CO ridurre in poltiglia, far perdere consistenza e forma: spappolare la frutta Sinonimi: schiacciare. 2. CO TS med. ledere gravemente un organo o un tessuto causandone lo spappolamento: l esplosione gli ha… … Dizionario italiano
