sfociare

sfociare
sfociare (-òcio) 1. vt non com расширять устье реки 2. vi (e, a) 1) впадать 2) fig выливаться, превращаться (во что-л)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "sfociare" в других словарях:

  • sfociare — v. intr. [der. di foce, col pref. s (nel sign. 3)] (io sfócio, ecc.; aus. essere e anche avere ; con la prep. in ). 1. [di corso d acqua, avere foce: l Arno sfocia nel mare presso Pisa ] ▶◀ sboccare. ‖ buttarsi, gettarsi, immettersi, uscire.… …   Enciclopedia Italiana

  • sfociare — sfo·cià·re v.intr. e tr. (io sfócio) AD 1a. v.intr. (essere) di corso d acqua, immettersi in un lago, nel mare o in un altro corso o bacino d acqua: il torrente sfociava nel lago Sinonimi: sboccare. Contrari: 1derivare, nascere. 1b. v.intr.… …   Dizionario italiano

  • sfociare — {{hw}}{{sfociare}}{{/hw}}A v. tr.  (io sfocio ) (raro) Rendere più larga la foce di un corso d acqua. B v. intr.  ( aus. essere , raro avere ) 1 Mettere foce: i fiumi sfociano nel mare; SIN. Sboccare. 2 (fig.) Concludersi: la divergenza di… …   Enciclopedia di italiano

  • sfociare — v. intr. 1. sboccare, gettarsi, defluire, versarsi, riversarsi, scaricarsi, imboccare CONTR. nascere, scaturire, avere origine, derivare 2. (fig.) dar luogo, concludersi, risolversi, terminare, condurre, culminare CONTR. iniziare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sboccare — sboc·cà·re v.intr. e tr. (io sbócco) 1a. v.intr. (essere) AD di corso d acqua, immettersi nel mare, in un lago o in un fiume: il Po sbocca nell Adriatico Sinonimi: buttarsi, gettarsi, sfociare. 1b. v.intr. (essere) OB straripare, uscire dagli… …   Dizionario italiano

  • sfocio — sfó·cio s.m. CO 1. lo sfociare di acque da un apertura naturale o artificiale; sbocco 2. estens., fig., soluzione, sbocco {{line}} {{/line}} DATA: av. 1936. ETIMO: der. di sfociare …   Dizionario italiano

  • sfognare — sfo·gnà·re v.intr. (io sfógno; essere) BU 1. di fognatura e acqua di fogna, sfociare, sboccare 2. sfociare, traboccare nella fogna o dalla fogna {{line}} {{/line}} DATA: 1605. ETIMO: der. di fogna con s e 1 are …   Dizionario italiano

  • uscire — u·scì·re v.intr. (io èsco; essere) FO 1. andare, venire fuori da un ambiente chiuso o comunque da un area circoscritta, spec. con l indicazione del luogo dal quale si esce o in cui si va: uscire di casa, da scuola, dall ufficio, dalla città,… …   Dizionario italiano

  • sboccare — [der. di bocca, col pref. s (nei sign. 3 e 5 per l intr. e nel sign. 2 per il tr.)] (io sbócco, tu sbócchi, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [passare da un luogo o da un percorso stretto, coperto e chiuso, a un luogo aperto, con le prep. su,… …   Enciclopedia Italiana

  • sfocio — / sfotʃo/ s.m. [der. di sfociare ], non com. 1. [lo sfociare di fiumi, canali e sim.] ▶◀ sbocco, [di condutture e sim.] uscita. ‖ foce. 2. (fig.) [possibilità di realizzazione concreta di qualcosa: attività senza s. ] ▶◀ esito, sbocco, soluzione …   Enciclopedia Italiana

  • Enzo Giudici — (Mussomeli, 24 septembre 1920 – Rome, 4 octobre 1985) est un universitaire italien, spécialiste de la littérature française de la Renaissance, en particulier Louise Labé et Maurice Scève. C est aussi un essayiste lié au fascisme …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»