sfarfallare

sfarfallare
sfarfallare vi (a) 1) выходить из кокона (о бабочке) 2) летать, порхать 3) fig порхать, легкомысленно вести себя 4) болтать глупости 5) мерцать, мигать (чаще — о лампах дневного света)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "sfarfallare" в других словарях:

  • sfarfallare (1) — {{hw}}{{sfarfallare (1)}{{/hw}}v. intr.  ( aus. avere ) Uscire dal bozzolo, detto della crisalide divenuta farfalla. sfarfallare (2) {{hw}}{{sfarfallare (2)}{{/hw}}v. intr.  ( aus. avere ) 1 Volare qua e là come una farfalla. 2 (fig.) Mostrare… …   Enciclopedia di italiano

  • sfarfallare — v. intr. [der. di farfalla, col pref. s (nel sign. 5)] (aus. avere ). 1. (zool.) a. [di farfalla sviluppatasi dal baco da seta, uscire dal bozzolo]. b. (estens., non com.) [volare qua e là come una farfalla: gli aquiloni sfarfallavano nel cielo ] …   Enciclopedia Italiana

  • sfarfallare — sfar·fal·là·re v.intr. (avere) 1. TS entom. spec. di farfalla, uscire dal bozzolo dopo aver raggiunto lo stadio adulto 2. CO estens., svolazzare come una farfalla | fig., comportarsi con leggerezza, volubilità e superficialità: sfarfallare da una …   Dizionario italiano

  • sfarfallare — v. intr. 1. volare qua e là, svolazzare 2. (est., fig.) essere incostante, essere leggero 3. (di luce e sim.) tremolare, ondeggiare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • svolazzare — /zvola ts:are/ v. intr. [der. di volare2, col pref. s (nel sign. 5) e con suff. frequent. pegg.] (aus. avere ). 1. a. [volare qua e là senza una meta] ▶◀ sfarfallare, (non com.) sfarfalleggiare, (non com.) svolacchiare, (lett.) svolare. ⇑ volare …   Enciclopedia Italiana

  • arpa — 1àr·pa s.f. 1. CO grande strumento musicale verticale costituito da un telaio triangolare di legno poggiante a terra su uno zoccolo fissato ad uno dei vertici, con pedali e corde tese che vengono pizzicate a mano o con un plettro 2. TS tess.… …   Dizionario italiano

  • sfarfallamento — sfar·fal·la·mén·to s.m. 1. TS entom. uscita dell immagine dall involucro larvale 2. BU estens., lo sfarfallare, lo svolazzare come una farfalla | fig., comportamento che denota volubilità, incostanza, superficialità 3a. TS elettr. variazione di… …   Dizionario italiano

  • sfarfallato — sfar·fal·là·to p.pass., agg. → sfarfallare …   Dizionario italiano

  • sfarfallio — sfar·fal·lì·o s.m. CO 1. lo sfarfallare, lo svolazzare in qua e in là delle sfarfalle o di altri insetti 2. estens., il fluttuare, l ondeggiare nell aria di neve, petali, foglie, ecc. 3. TS ott. → sfarfallamento {{line}} {{/line}} DATA: 1916 …   Dizionario italiano

  • sfarfallone — sfar·fal·ló·ne s.m. 1. CO errore grossolano spec. linguistico; strafalcione, svarione: dire, fare degli sfarfalloni Sinonimi: farfallone, sproposito, strafalcione, svarione. 2. BU farfallone, persona volubile e incostante in amore: è un… …   Dizionario italiano

  • sfarfallio — {{hw}}{{sfarfallio}}{{/hw}}s. m. 1 Uno sfarfallare continuo. 2 Sfarfallamento (2) …   Enciclopedia di italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»