sfamare

sfamare
sfamare vt прокормить; насыщать non guadagnare neppure per sfamare la famiglia — не зарабатывать даже на то, чтобы прокормить семью il primo solo non mi sfama — одним первым (блюдом) я не наедаюсь sfamarsi утолять голод, наедаться

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "sfamare" в других словарях:

  • sfamare — [der. di fam., col pref. s (nel sign. 4)]. ■ v. tr. 1. [togliere la fame] ▶◀ alimentare, dare da mangiare, fare mangiare, nutrire. ↑ rimpinzare, (tosc., lett.) satollare, saziare. ◀▶ affamare. 2. (estens.) [fornire a qualcuno tutti i mezzi… …   Enciclopedia Italiana

  • sfamare — sfa·mà·re v.tr. AU 1. liberare dalla fame Contrari: affamare. 2. sostentare procurando il necessario: col suo stipendio deve sfamare una famiglia numerosa Contrari: affamare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1311. ETIMO: der. di fame con s e 1 are …   Dizionario italiano

  • sfamare — {{hw}}{{sfamare}}{{/hw}}A v. tr. Levare la fame; SIN. Saziare. B v. rifl. Levarsi la fame …   Enciclopedia di italiano

  • sfamare — A v. tr. levare la fame, dar da mangiare, nutrire, alimentare, mantenere, cibare, pascere, rifocillare, ristorare □ saziare, satollare, riempire, rimpinzare CONTR. affamare B sfamarsi v. rifl. levarsi la fame, mangiare, alimentarsi, cibarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • nutrire — (ant. o lett. nudrire) [lat. nutrire ] (io nutro, ecc.; non com. io nutrisco, tu nutrisci, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [fornire a un organismo vivente le sostanze necessarie per consentirgli la vita] ▶◀ alimentare, cibare, fare mangiare. ‖ sfamare. b.… …   Enciclopedia Italiana

  • affamare — af·fa·mà·re v.tr., v.intr. AD 1. v.tr., ridurre alla fame, privare dei viveri | estens., impoverire Sinonimi: impoverire. Contrari: saziare, sfamare. 2. v.intr. (essere) OB avere fame | fig., provare un forte desiderio {{line}} {{/line}} DATA: av …   Dizionario italiano

  • bocca — bóc·ca s.f. FO 1a. cavità che nell uomo e negli animali costituisce la prima parte dell apparato digerente, nei vertebrati collegata anche con l apparato respiratorio, nell uomo posta nella parte inferiore del viso, e anche organo della fonazione …   Dizionario italiano

  • disfamare — 1di·sfa·mà·re v.tr. LE sfamare; fig., appagare, soddisfare: se la ragion mia non ti disfama (Dante) {{line}} {{/line}} DATA: 1313 19. ETIMO: der. di fame con 2dis e 1 are. 2di·sfa·mà·re v.tr. OB diffamare, disonorare {{line}} {{/line}} DATA: av.… …   Dizionario italiano

  • esserci — ès·ser·ci v.procompl. (io ci sóno) AU 1a. esistere; sussistere: Dio c è, ci sono varie specie di animali; c era una volta un re; non c è problema!, non c è dubbio, c è molta simpatia tra quei due | per esprimere distanza nello spazio o nel tempo …   Dizionario italiano

  • pane — 1pà·ne s.m. FO 1a. alimento costituito da un impasto lievitato di farina e acqua, spec. condito con sale, cotto al forno in forme diverse: impastare, cuocere, infornare il pane; briciola, fetta di pane; pane caldo, appena sfornato; pane di avena …   Dizionario italiano

  • pascere — pà·sce·re v.tr. LE 1a. spec. di animali da pascolo, mangiare l erba, le foglie o le ghiande: pender da un erta, | le capre e pascer questo e quel virgulto (Poliziano) | ass.: pascono in ozio sulle mura erbose | i cavalli asiatici d Erode (D… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»