- sfaldare
- sfaldare vt расслаивать sfaldarsi расслаиваться, отслаиваться
Итальяно-русский словарь. 2003.
sfaldare
Смотреть что такое "sfaldare" в других словарях:
sfaldare — [der. di falda, col pref. s (nel sign. 5)]. ■ v. tr. [dividere in falde o in lamine sottili: s. una roccia scistosa ] ▶◀ ‖ disgregare, frantumare, sgretolare. ■ sfaldarsi v. intr. pron. 1. [dividersi in falde: la mica si sfalda facilmente ]… … Enciclopedia Italiana
sfaldare — sfal·dà·re v.tr. CO dividere in falde, disgregare, frantumare: sfaldare una roccia Sinonimi: disgregare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1574. ETIMO: der. di sfalda con 1 are … Dizionario italiano
sfaldare — {{hw}}{{sfaldare}}{{/hw}}A v. tr. Dividere in falde. B v. intr. pron. 1 Dividersi in falde. 2 (fig.) Disgregarsi … Enciclopedia di italiano
sfaldare — A v. tr. sfogliare, squamare □ trinciare, disgregare, scomporre, corrodere, sfasciare B sfaldarsi v. intr. pron. sfogliarsi, squamarsi □ dividersi, disgregarsi, corrodersi, scomporsi, sfasciarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sgretolare — [etimo incerto] (io sgrétolo, ecc.). ■ v. tr. 1. [rompere in piccoli pezzi] ▶◀ disgregare, frantumare, sbriciolare, sfaldare, (non com.) sgranare, sminuzzare, spezzettare, stritolare, triturare. 2. (fig.) a. [privare di coesione, di compattezza:… … Enciclopedia Italiana
disfaldare — di·sfal·dà·re v.tr. BU sfaldare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1472. ETIMO: der. di falda con 2dis e 1 are … Dizionario italiano
disgregare — di·sgre·gà·re v.tr. (io disgrègo) CO 1. dividere un aggregato nelle parti che lo compongono; ridurre in frammenti, sgretolare: gli agenti atmosferici disgregano le rocce Sinonimi: decomporre, disaggregare, frammentare, frantumare, scindere,… … Dizionario italiano
sfaldabile — sfal·dà·bi·le agg. CO che si sfalda, che si può sfaldare: l ardesia è facilmente sfaldabile {{line}} {{/line}} DATA: 1885 … Dizionario italiano
sfaldamento — sfal·da·mén·to s.m. CO 1. lo sfaldare, lo sfaldarsi e il loro risultato Sinonimi: sfaldatura. 2. fig., perdita di coesione, disgregazione, divisione: lo sfaldamento delle istituzioni Sinonimi: disgregazione, divisione, scissione. {{line}}… … Dizionario italiano
sfaldato — sfal·dà·to p.pass., agg. → sfaldare, sfaldarsi … Dizionario italiano
sfaldabile — {{hw}}{{sfaldabile}}{{/hw}}agg. Che si può sfaldare … Enciclopedia di italiano
