espandersi

espandersi
1) расширяться, простираться; распространяться
la città si espande — город растёт
2) перен. развиваться, расти
si espande l'economia — экономика (успешно) развивается
la nebbia si espande — стелется / расстилается туман
3) редко изливаться, откровенничать

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "espandersi" в других словарях:

  • espandersi — e·spàn·der·si v.pronom.intr. 1. CO di stato, di impresa economica e sim.: allargare il proprio territorio, aumentare il proprio prestigio politico ed economico: l obiettivo politico fu quello di espandersi verso est | allargarsi, diffondersi: il… …   Dizionario italiano

  • dilatarsi — di·la·tàr·si v.pronom.intr. CO 1. di qcs., crescere in volume, espandersi: respirando i polmoni si dilatano | crescere in larghezza o estensione, allargarsi, espandersi: la città si dilata a macchia d olio; anche fig.: rapporti economici che col… …   Dizionario italiano

  • espansione — /espan sjone/ s.f. [dal lat. tardo expansio onis, der. di expandĕre espandere ]. 1. a. [atto, effetto dell espandere, dell espandersi: e. di un epidemia ; e. di un partito ] ▶◀ allargamento, ampliamento, crescita, diffusione, estensione,… …   Enciclopedia Italiana

  • irradiare — [dal lat. tardo irradiare, der. di radius raggio , col pref. in in 1 ; nel sign. 3 del v. tr., incrociato con radio1] (io irràdio, ecc.; le forme comp. sono rare). ■ v. tr. 1. [conferire luminosità con i propri raggi, anche fig.: la luna… …   Enciclopedia Italiana

  • estendere — /e stɛndere/ [dal lat. extendĕre, der. di tendĕre tendere , col pref. ex  ] (pass. rem. estési, estendésti, ecc.; part. pass. estéso ). ■ v. tr. 1. [rendere più ampio o più lungo: e. i propri domini ] ▶◀ accrescere, allargare, allungare, ampliare …   Enciclopedia Italiana

  • spandere — / spandere/ [lat. expandĕre, der. di pandĕre aprire, distendere , col pref. ex  ] (coniug. come espandere, ma il pass. rem. e il part. pass. sono molto rari). ■ v. tr. 1. [distribuire uniformemente su un ampia superficie: s. la cera sul… …   Enciclopedia Italiana

  • terreno — terreno1 /te r:eno/ agg. [lat. terrenus, der. di terra terra ]. 1. a. [che rientra nella mondanità, che è di questo mondo: la vita t. ; i beni t. ; le gioie t. ] ▶◀ mondano, profano, secolare, temporale, (lett.) terrestre. ◀▶ celeste,… …   Enciclopedia Italiana

  • allargarsi — al·lar·gàr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare più largo: la strada si allarga dopo la curva; ampliarsi, estendersi: l azienda si è allargata; allargarsi nelle spese, spendere troppo Sinonimi: ampliarsi, aprirsi, slargarsi; espandersi, estendersi,… …   Dizionario italiano

  • condensarsi — con·den·sàr·si v.pronom.intr. (io mi condènso) 1a. CO diventare più denso Sinonimi: addensarsi. 1b. TS fis. passare dallo stato gassoso a quello liquido Sinonimi: addensarsi. Contrari: espandersi, volatilizzarsi. 2. BU fig., concentrarsi,… …   Dizionario italiano

  • controfuoco — con·tro·fuò·co s.m. CO incendio controllato appiccato volontariamente, specie nei boschi, allo scopo di esaurire il materiale combustibile e impedire l espandersi di un incendio e l appiccarsi di altri focolai {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX.… …   Dizionario italiano

  • diffondersi — dif·fón·der·si v.pronom.intr. (io mi diffóndo) FO 1. spargersi intorno: il profumo si diffonde per tutta la stanza Sinonimi: espandersi, estendersi, spandersi. Contrari: restringersi. 2. divulgarsi: un abitudine che si è diffusa in fretta… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»