sdolcinato

sdolcinato
dolcinato agg слащавый, приторный, жеманный

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "sdolcinato" в других словарях:

  • sdolcinato — [der. di dolce, col pref. s (nel sign. 6)] ■ agg. [pieno di smancerie: maniere s. ] ▶◀ languido, (lett.) rugiadoso, sentimentale, (non com.) smaccato, smielato, stucchevole, svenevole, zuccheroso. ◀▶ aspro, duro, rude, ruvido. ■ s.m. (f. a )… …   Enciclopedia Italiana

  • sdolcinato — sdol·ci·nà·to agg. 1. BU che ha sapore eccessivamente dolce Sinonimi: caramelloso, dolciastro, melenso, mieloso. 2. CO fig., che si comporta in modo lezioso e smanceroso: un giovane sdolcinato, una ragazza sdolcinata; anche s.m.: fare lo… …   Dizionario italiano

  • sdolcinato — {{hw}}{{sdolcinato}}{{/hw}}agg. 1 (raro) Che è troppo dolce. 2 (fig.) Languido, svenevole: maniere sdolcinate …   Enciclopedia di italiano

  • sdolcinato — pl.m. sdolcinati sing.f. sdolcinata pl.f. sdolcinate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sdolcinato — agg. (fig.) languido, svenevole, patetico, sentimentale, lezioso, affettato, smanceroso, smorfioso, vezzoso, sdilinquito, smaccato, melenso, melato, mieloso, mellifluo, zuccheroso, lattemiele, stucchevole, lacrimoso, effeminato CONTR. brusco,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • smanceroso — sman·ce·ró·so agg. CO 1. di gesto, comportamento e sim., pieno di smancerie, lezioso, sdolcinato Sinonimi: cerimonioso, complimentoso, sdolcinato, svenevole. Contrari: 1brusco, rude, ruvido. 2. di qcn., che si profonde spesso in smancerie,… …   Dizionario italiano

  • svenevole — sve·né·vo·le agg. CO 1. che ha o mostra una sensibilità eccessiva o affettata; sdolcinato, lezioso: uno svenevole cicisbeo; anche s.m.: fare lo svenevole Sinonimi: 2affettato, caramelloso, languido, lezioso, melenso, mellifluo, patetico,… …   Dizionario italiano

  • sdolcinatezza — /zdoltʃina tets:a/ s.f. [der. di sdolcinato ]. 1. [l essere sdolcinato] ▶◀ affettazione, languidezza. 2. (estens.) [parola, atto, comportamento sdolcinato] ▶◀ e ◀▶ [➨ sdolcinatura] …   Enciclopedia Italiana

  • languido — làn·gui·do agg. CO 1. di qcn., privo di energie, spossato nel fisico e nel morale: la polmonite lo ha lasciato languido e debole Sinonimi: debole, 2fiacco, molle, spossato, svigorito. Contrari: energico, forte, gagliardo, vigoroso. 2. estens., di …   Dizionario italiano

  • mellifluo — mel·lì·flu·o agg. CO 1a. di persona, che si presenta con modi insinuanti, spesso insinceri, che si esprime con gentilezza falsa Sinonimi: lezioso, svenevole. Contrari: rude, scontroso. 1b. di comportamento, che denota affettazione, smanceroso,… …   Dizionario italiano

  • sdolcinatezza — sdol·ci·na·téz·za s.f. CO 1. l essere sdolcinato: sdolcinatezza di modi, di stile, di tono Sinonimi: melensaggine, sdolcinatura, svenevolezza. 2. parola, gesto sdolcinato: ci ha stancati con le sue sdolcinatezze Sinonimi: melensaggine,… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»