- screziare
- screziare (-èzio) vt испещрять, покрывать крапинками; раскрашивать в разные цвета
Итальяно-русский словарь. 2003.
screziare
Смотреть что такое "screziare" в других словарях:
screziare — /skre tsjare/ v. tr. [der. di screzio ] (io scrèzio, ecc.). [coprire di colori fra loro diversi: s. uno sfondo con pennellate sottili ] ▶◀ ‖ chiazzare, picchiettare, striare … Enciclopedia Italiana
screziare — scre·zià·re v.tr. (io scrèzio) CO segnare con macchie di colore una superficie; produrre una variazione cromatica su un fondo uniforme: screziare una tavolozza con pennellate variopinte {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53. ETIMO: der. di screzio con … Dizionario italiano
screziare — {{hw}}{{screziare}}{{/hw}}v. tr. (io screzio ) Macchiare di più colori | Variare un fondo con macchie di più colori … Enciclopedia di italiano
screziare — v. tr. chiazzare, picchiettare, variegare, marezzare, venare, macchiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
brinare — bri·nà·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (essere o avere) impers., formarsi della brina: questa notte è brinato 2. v.tr., coprire di brina: il freddo ha brinato i prati | BU fig., screziare di bianco; rendere canuto 3. v.tr. CO immergere bicchieri o … Dizionario italiano
picchiolare — pic·chio·là·re v.tr. (io pìcchiolo) RE tosc. screziare con macchioline, picchiettare {{line}} {{/line}} DATA: 1863. ETIMO: der. di 1picchiare … Dizionario italiano
screziato — scre·zià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → screziare, screziarsi 2. agg. CO cosparso di striature o macchie di colore diverso da quello del fondo: un orchidea screziata, un uccello dalla coda screziata, un verde screziato di giallo Sinonimi:… … Dizionario italiano
screziatura — scre·zia·tù·ra s.f. CO 1. lo screziare, lo screziarsi e il loro risultato | insieme di macchie colorate o striature che risaltano su uno sfondo omogeneo: la screziatura di un mantello, di un fiore 2. TS bot. → albicatura {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
chiazzare — /kja ts:are/ [forse dal longob. klazz(j )an macchiare ]. ■ v. tr. [spargere di chiazze a intervalli] ▶◀ (fam.) impataccare, macchiare, macchiettare, (non com.) maculare, screziare. ↑ imbrattare, insozzare, insudiciare, lordare, sporcare.… … Enciclopedia Italiana
macchiettare — v. tr. [der. di macchietta piccola macchia ] (io macchiétto, ecc.). [cospargere di piccole macchie] ▶◀ picchiettare, screziare … Enciclopedia Italiana
screziato — /skre tsjato/ agg. [part. pass. di screziare ]. 1. [cosparso di colori diversi: le penne s. di un uccello ] ▶◀ multicolore, variegato, variopinto. ‖ chiazzato, maculato, picchiettato, striato, venato. ◀▶ monocromo, unicolore. 2. (fig., lett.)… … Enciclopedia Italiana
