- scovare
- scovare (-óvo) vt 1) изгонять из логова 2) fig откапывать, (раз)добывать
Итальяно-русский словарь. 2003.
scovare
Смотреть что такое "scovare" в других словарях:
scovare — v. tr. [der. di covo, col pref. s (nel sign. 3)] (io scóvo, ecc.). 1. (venat.) [fare uscire la selvaggina dal covo: s. un cinghiale ] ▶◀ snidare, stanare. 2. (fig.) a. [riuscire a raggiungere qualcuno dopo lunghe ricerche: s. i malviventi ]… … Enciclopedia Italiana
scovare — sco·và·re v.tr. (io scóvo) AU 1. far uscire dalla tana: scovare la selvaggina, scovare una volpe Sinonimi: snidare, stanare. 2a. fig., riuscire a trovare, a rintracciare una persona nel luogo in cui si nascondeva: non ci scoveranno facilmente… … Dizionario italiano
scovare — {{hw}}{{scovare}}{{/hw}}v. tr. (io scovo ) 1 Fare uscire dal covo: scovare la lepre. 2 (fig.) Riuscire a trovare: ho scovato un negozietto molto conveniente … Enciclopedia di italiano
scovare — v. tr. 1. (un animale) stanare, snidare, levare CONTR. nascondere, rintanare, annidare 2. (fig.) trovare, scoprire, rinvenire, ritrovare, rintracciare, recuperare, pescare CONTR. perdere □ investigare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scovacciare — sco·vac·cià·re v.tr. RE tosc. scovare, stanare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVI. ETIMO: der. di scovare con accio e 1 are … Dizionario italiano
scoprire — [der. di coprire, col pref. s (nel sign. 1)] (coniug. come coprire ). ■ v. tr. 1. a. [privare qualcosa di ciò che chiude o ricopre: s. una pentola ] ▶◀ aprire, scoperchiare. ◀▶ chiudere, coprire, ricoprire. b. [privare il corpo o una sua parte… … Enciclopedia Italiana
stanare — v. tr. [der. di tana, col pref. s (nel sign. 3)]. 1. [fare uscire dalla tana: s. la volpe ] ▶◀ scovare, snidare. ‖ catturare, prendere. 2. (fig.) [fare uscire allo scoperto: la polizia cerca di s. i banditi ] ▶◀ braccare, scovare. ‖ catturare,… … Enciclopedia Italiana
trovare — [forse lat. volg. tropare (der. del lat. tropus tropo ), propr. esprimersi per mezzo di tropi ] (io tròvo, ant. truòvo, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [concludere positivamente la ricerca di qualcosa: t. una strada, una farmacia, un ristorante ] ▶◀ (fam.) … Enciclopedia Italiana
trovare — A v. tr. 1. cogliere, individuare, reperire, ritrovare, rintracciare, scovare, ripescare, rinvenire, recuperare □ (una persona) incontrare, imbattersi, incocciare, incappare, scorgere CONTR. cercare □ perdere, smarrire, dimenticare 2. ottenere,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
San Marino — This article is about the country in southern Europe. For other uses, see San Marino (disambiguation). Republic of San Marino Repubblica di San Marino … Wikipedia
pescare — pe·scà·re v.tr. e intr. (io pésco) AU 1. v.tr., catturare pesci o altri animali marini o d acqua dolce con appositi strumenti, spec. per cibarsene o farne commercio: pescare trote, ostriche; pescare con la canna, con le reti; anche ass.: andare a … Dizionario italiano
