- sconsigliato
- sconsigliato agg опрометчивый; неосторожный, неосмотрительный un giovane sconsigliato — неосторожный <неосмотрительный> юноша <молодой человек>
Итальяно-русский словарь. 2003.
sconsigliato
Смотреть что такое "sconsigliato" в других словарях:
sconsigliato — [der. di consiglio, col pref. s (nelsign. 1)], non com. ■ agg. 1. a. [che parla o agisce senza sufficiente riflessione] ▶◀ e ◀▶ [➨ sconsiderato agg. (1)]. b. [che si consiglia di evitare: un alimento s. ] ▶◀ controindicato … Enciclopedia Italiana
sconsigliato — 1scon·si·glià·to p.pass., agg. → sconsigliare 2scon·si·glià·to agg. BU 1a. che agisce o parla senza riflettere, sconsiderato; anche s.m. Sinonimi: inavveduto, incauto, sconsiderato, scriteriato. Contrari: avveduto, cauto. 1b. detto o fatto senza… … Dizionario italiano
sconsigliato — {{hw}}{{sconsigliato}}{{/hw}}agg. Che è privo di giudizio, di riflessione … Enciclopedia di italiano
sconsigliato — pl.m. sconsigliati sing.f. sconsigliata pl.f. sconsigliate … Dizionario dei sinonimi e contrari
sconsigliato — agg. inavveduto, incauto, malaccorto, malavveduto, sconsiderato, scriteriato, imprudente, temerario, leggero CONTR. avveduto, cauto, prudente, considerato, riflessivo □ sagace, saggio, scaltro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
controindicato — agg. [part. pass. di controindicare ]. 1. [che presenta controindicazioni] ▶◀ dannoso, nocivo, sconsigliato. ↓ pericoloso. ◀▶ consigliato, indicato, suggerito. ↑ raccomandato. 2. (estens.) [di persona, scelta, ecc., non adeguato a fare qualcosa]… … Enciclopedia Italiana
sconsiderato — [der. di considerato, col pref. s (nel sign. 2)]. ■ agg. 1. [di persona, che parla o agisce senza sufficiente riflessione] ▶◀ avventato, disavveduto, imprudente, impulsivo, inavveduto, incauto, irriflessivo, precipitoso, (non com.) sconsigliato,… … Enciclopedia Italiana
sconsigliatezza — scon·si·glia·téz·za s.f. BU l essere sconsigliato, mancanza di assennatezza, di ponderazione Sinonimi: sconsideratezza. Contrari: assennatezza, avvedutezza. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1729 … Dizionario italiano
off limits — limits /ɑ flimits/, it. /ɔ flimits/ locuz. angloamer. (propr. al di là dei limiti ), usata in ital. come agg. [di luoghi in cui non è consentito o è sconsigliato l accesso e, fig., di comportamenti non consentiti e sim.: un ufficio off limits ;… … Enciclopedia Italiana
prescritto — [part. pass. di prescrivere ]. ■ agg. 1. [di scadenza, disposizione e sim., che è in essere in base a norme precedentemente fissate: nei termini p. (dalla legge )] ▶◀ disposto, fissato, ordinato, prefissato, prestabilito, previsto, stabilito. 2.… … Enciclopedia Italiana
raccomandabile — /rak:oman dabile/ agg. [der. di raccomandare ]. [che si può raccomandare, degno d essere raccomandato: trattoria abbastanza r. ] ▶◀ consigliabile. ◀▶ sconsigliabile, sconsigliato. ● Espressioni: poco raccomandabile [che desta sospetti, che ha… … Enciclopedia Italiana
