- scheggiare
- scheggiare (-éggio) vt 1) откалывать; отщеплять 2) расщеплять, превращать в щепки; раскалывать scheggiarsi 1) откалываться 2) раскалываться
Итальяно-русский словарь. 2003.
scheggiare
Смотреть что такое "scheggiare" в других словарях:
scheggiare — [der. di scheggia ] (io schéggio, ecc.). ■ v. tr. [far saltare via una o più schegge dalla superficie di un corpo: s. un bicchiere ] ▶◀ sbeccare, sbeccucciare, sbreccare, sbrecciare. ‖ crepare, incrinare, spaccare. ■ scheggiarsi v. intr. pron.… … Enciclopedia Italiana
scheggiare — {{hw}}{{scheggiare}}{{/hw}}A v. tr. (io scheggio ) Fendere, rompere, facendo schizzare via una o più schegge: scheggiare un piatto. B v. intr. pron. Rompersi in schegge … Enciclopedia di italiano
scheggiare — scheg·già·re v.tr. (io schéggio) CO 1. rompere, spec. casualmente, provocando il distacco di schegge della superficie di un oggetto: ho scheggiato il posacenere di cristallo Sinonimi: rompere, sbeccare, sbreccare, sbrecciare. 2. fig., gerg.,… … Dizionario italiano
scheggiare — A v. tr. sbreccare, sbeccucciare, sbeccare, sbocconcellare, slabbrare □ fendere, rompere, crepare CONTR. riattaccare, riparare, restaurare B scheggiarsi v. intr. pron. rompersi in schegge, disgregarsi □ sbreccarsi, slabbrarsi □ fendersi, creparsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sbreccare — sbrec·cà·re v.tr. (io sbrécco) 1. CO rompere, scheggiare il bordo di un piatto o di un altro recipiente: attento a non sbreccare il vaso! | estens., produrre crepe e graffi su un muro: la macchina sbreccò il muretto di cinta Sinonimi: scheggiare… … Dizionario italiano
slabbrare — slab·brà·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., lacerare, dilatare i labbri, i margini: slabbrare una ferita Sinonimi: allargare, 1dilatare. 2. v.tr., rompere, scheggiare agli orli, nei bordi: slabbrare un vaso, un piatto Sinonimi: sbeccare, sbreccare,… … Dizionario italiano
Scheitern — Scheitern, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, in Stücken gehen, zertrümmert werden; am häufigsten von den Schiffen, Schiffbruch leiden. Das Schiff ist gescheitert, es scheiterte an einer Klippe. Ingleichen figürlich. Der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
sbocconcellare — sboc·con·cel·là·re v.tr. (io sbocconcèllo) 1a. CO mangiare a piccoli bocconi, lentamente o di malavoglia, staccando pezzetti di cibo a morsi o con le mani: sbocconcellare svogliatamente un pezzo di torta | estens., mangiare in piccola quantità;… … Dizionario italiano
scagliamento — 1sca·glia·mén·to s.m. BU lancio compiuto con forza {{line}} {{/line}} DATA: av. 1631. 2sca·glia·mén·to s.m. BU lo scheggiare, lo scheggiarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1959 … Dizionario italiano
scagliare — 1sca·glià·re v.tr. AU 1. gettare con forza lontano da sé o contro qcn. o qcs.: scagliare una pietra, scagliare via un oggetto Sinonimi: buttare, lanciare, proiettare, sbattere, scaraventare. 2. fig., pronunciare con violenza e ira, inveendo… … Dizionario italiano
scheggiamento — scheg·gia·mén·to s.m. BU lo scheggiare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704 … Dizionario italiano
