- scattante
- scattante agg 1) быстрый un commesso scattante — проворный продавец un centravanti scattante — стремительный центральный нападающий (в футболе) 2): motore scattante — приёмистый двигатель
Итальяно-русский словарь. 2003.
scattante
Смотреть что такое "scattante" в других словарях:
scattante — agg. [part. pres. di scattare ]. 1. a. [di persona rapida nell agire o nel reagire, che ha quindi i riflessi molto pronti: un atleta s. ] ▶◀ ‖ agile, flessuoso. ◀▶ lento, torpido. b. [che si muove o agisce con rapidità: arrivò con passo s. ]… … Enciclopedia Italiana
scattante — scat·tàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → scattare 2. agg. CO dotato di muscolatura forte e asciutta, capace di rapidi movimenti, agile: un animale, un atleta scattante | ricco di energia e di vitalità Sinonimi: agile. 3. agg. CO sollecito, pronto… … Dizionario italiano
scattante — {{hw}}{{scattante}}{{/hw}}part. pres. di scattare ; anche agg. Che scatta | Svelto, agile: figura –s … Enciclopedia di italiano
scattante — pl.m. e f. scattanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
scattante — part. pres. di scattare; anche agg. svelto, celere, agile, guizzante, pronto, veloce, spedito, leggero, vivace □ (di fisico) asciutto □ (di automobile) sprint (ingl.) CONTR. lento, tardo, goffo, impacciato, torpido, pesante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nervoso — ner·vó·so agg., s.m. FO 1. agg., relativo ai nervi: infiammazione nervosa; spec. con riferimento ad aspetti psichici o mentali: crisi, malattia, tensione nervosa 2. agg., facile al malumore, irritabile; irrequieto, agitato: la stanchezza mi rende … Dizionario italiano
veloce — /ve lotʃe/ [dal lat. velox ocis ]. ■ agg. 1. a. [che si muove e si sposta con grande rapidità: corridore, mezzo di trasporto v. ] ▶◀ celere, (lett.) presto, rapido, (lett.) ratto, [spec. di persona] lesto. ↑ bruciante, folgorante, fulmineo,… … Enciclopedia Italiana
nervoso — /ner voso/ [dal lat. nervosus muscoloso, vigoroso , der. di nervus ]. ■ agg. 1. a. (anat.) [che è proprio dei nervi o si riferisce ai nervi: sistema n. ] ▶◀ (non com.) nerveo. b. (med.) [di fatti patologici che compromettono organicamente e… … Enciclopedia Italiana
rapido — / rapido/ [dal lat. rapidus, der. di rapĕre rapire ]. ■ agg. 1. [di persona, animale o cosa, che si muove e compie un percorso velocemente: un cane da caccia, un corridore, un veicolo molto r. ] ▶◀ celere, (lett.) ratto, scattante, veloce.… … Enciclopedia Italiana
agile — à·gi·le agg. AU 1. di qcn., che si muove con scioltezza e disinvoltura: essere agile come una gazzella, agile nella corsa | di qcs., che denota agilità: un agile balzo Sinonimi: destro, flessuoso, sciolto, 1svelto | elastico, felino, scattante.… … Dizionario italiano
guizzo — guìz·zo s.m. 1. CO movimento rapido, improvviso e scattante, di un animale, di una persona, ecc.: il guizzo di un pesce nell acqua; il guizzo della fiamma | agile balzo o scatto compiuto spec. per sfuggire rapidamente: con un guizzo fuggì via 2.… … Dizionario italiano
