- scansione
- scansióne f́ 1) let.ra скандирование 2) eln сканирование, разложение, развёртка
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
scansione — /skan sjone/ s.f. [dal lat. scansio onis, propr. salita, ascesa e sollevamento di un piede, innalzamento della voce (come avviene nelle arsi di un verso)]. 1. a. (metr.) [presso i grammatici latini, lettura dei versi eseguita facendo sentire l… … Enciclopedia Italiana
scansione — (скандирование | scansion | Skansion, Skandieren | scansion | scansione) Расчленение стиха на его метрические единицы, состоящее, поскольку речь идет о греко латинском стихосложении, в том, что распределение стоп отмечается отбиванием размера… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
scansione — scan·sió·ne s.f. 1a. TS metr. nella metrica classica, misurazione dei versi in piedi, rilevata dalla lettura | nel moderno insegnamento della versificazione classica, divisione di un verso in piedi e di un piede in sillabe, anche con l ausilio… … Dizionario italiano
scansione — {{hw}}{{scansione}}{{/hw}}s. f. 1 Divisione del verso nei suoi elementi costitutivi. 2 (scient.) Metodo di esplorazione scientifica basato sull impiego di onde elettromagnetiche, ultrasuoni e sim. 3 (elab.) Lettura di un documento mediante uno… … Enciclopedia di italiano
scansione — pl.f. scansioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
scansione — s. f. 1. (di verso) divisione □ lettura metrica □ ritmo □ compitazione, articolazione 2. scanning (ingl.), lettura ottica, digitalizzazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
LECTUS — an quod legebant, unde eum facerent, stramenta et herbas Vett. in quod fatigatos alliciat ad se; an a Gr. λέκτρον, quod ipsum ex verbo λέγω? vox pastorum non centem ptâ Latinis usurpatione, qui torum lectum dicebant, cum tamen herbarum proprie… … Hofmann J. Lexicon universale
ritmo — rìt·mo s.m. AU 1a. successione regolare, periodica e cadenzata, scansione: il ritmo del cuore, respiratorio, il ritmo delle stagioni 1b. estens., andamento, grado di frequenza o d intensità di un fenomeno, di un attività e sim.: il ritmo delle… … Dizionario italiano
scanning — scan·ning s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS tecn. → scansione 2. TS inform., telecom. nella trasmissione e nell elaborazione delle immagini, procedimento di scansione | acquisizione di un immagine o di un testo mediante scanner 3. TS scient … Dizionario italiano
riproduzione — /riprodu tsjone/ s.f. [der. di riprodurre ]. 1. a. [il ricavare una copia da un originale: r. di un documento, di una stampa ] ▶◀ copiatura, duplicazione, [di testi scritti] ricopiatura, [di testi scritti] trascrizione. ⇓ fotocopiatura,… … Enciclopedia Italiana
ritmo — s.m. [dal lat. rhythmus, gr. rhythmós, affine a rhéō scorrere ]. 1. a. [il succedersi ordinato nel tempo di un fenomeno o delle fasi di un fenomeno: r. della pulsazione, di un oscillazione ] ▶◀ cadenza, scansione, [riferito al cuore] battito.… … Enciclopedia Italiana