- scalmana
- scalmana f fam 1) сильная простуда prendere una scalmana — простудиться, схватить простуду 2) fig увлечение prendere una scalmana per qc — увлечься, «заболеть» чем-л
Итальяно-русский словарь. 2003.
scalmana
Смотреть что такое "scalmana" в других словарях:
scalmana — /skal mana/ s.f. [der. di calma, col pref. s (nel sign. 1), e la terminazione di caldana ]. 1. a. (pop.) [lieve stato influenzale: prendersi una s. ] ▶◀ ‖ infreddatura, raffreddore. b. [al plur., improvviso calore che sale al viso e alla testa… … Enciclopedia Italiana
scalmana — {{hw}}{{scalmana}}{{/hw}}s. f. 1 Malessere causato da brusco raffreddamento dopo essersi riscaldati | Vampata di calore al viso. 2 (fig.) Infatuazione, entusiasmo eccessivo: prendersi una scalmana per qlcu … Enciclopedia di italiano
scalmana — scal·mà·na s.f. CO 1. pop., stato di malessere dovuto a raffreddamento 2. vampa di calore al viso Sinonimi: caldana. 3. fig., infatuazione momentanea {{line}} {{/line}} DATA: 1614. ETIMO: der. di calma con s e ana … Dizionario italiano
scalmana — pl.f. scalmane … Dizionario dei sinonimi e contrari
scalmana — s. f. 1. (al viso) vampata, caldana 2. (fig.) infatuazione, entusiasmo, esaltazione, fanatismo CONTR. freddezza, indifferenza, antipatia, avversione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
calda — càl·da s.f. 1. TS tecn. riscaldamento di un pezzo metallico per renderne possibile la lavorazione 2. OB caldana, scalmana Sinonimi: scalmana. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1484 nell accez. 2. ETIMO: der. di caldo … Dizionario italiano
Tremosine — Tremosine … Deutsch Wikipedia
caldana — cal·dà·na s.f. 1. OB calore afoso Sinonimi: afa. 2. CO sensazione improvvisa di calore dovuta a un afflusso di sangue: avere le caldane | BU estens., impeto d ira o di passione Sinonimi: scalmana | sfuriata. 3. OB stanzetta sopra o accanto al… … Dizionario italiano
scalmanarsi — scal·ma·nàr·si v.pronom.intr. CO 1. affannarsi, muoversi con energia e irrequietezza: ti sei scalmanato e ora sei tutto sudato Sinonimi: scatenarsi. 2. fig., agitarsi, darsi eccessivamente da fare per raggiungere un determinato risultato |… … Dizionario italiano
scalmanatura — scal·ma·na·tù·ra s.f. BU 1. scalmanata 2. scalmana 3. OB TS vet. malattia da raffreddamento che colpisce spec. i cavalli {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV nell accez. 3 … Dizionario italiano
raffreddore — /raf:re d:ore/ s.m. [der. di raffreddare ]. (med.) [malattia delle vie respiratorie superiori, caratterizzata da infiammazione delle mucose nasale e faringea] ▶◀ coriza, costipamento, Ⓖ (region.) costipazione, Ⓖ (region.) costipo, Ⓖ (region.)… … Enciclopedia Italiana
