- scalcagnato
- scalcagnato agg 1) стоптанный (о ботинках) 2) опустившийся, плохо одетый
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
scalcagnato — agg. [part. pass. di scalcagnare ]. 1. [di calzatura, privo dei calcagni o dai calcagni rovinati: scarpe vecchie e s. ] ▶◀ sfondato. ‖ consumato, (lett.) consunto, deformato, liso, sformato. 2. (estens.) a. [di oggetto e sim., ridotto in pessime… … Enciclopedia Italiana
scalcagnato — scal·ca·gnà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → scalcagnare 2a. agg. CO di calzatura, rovinata, consumata, spec. nei tacchi: una scarpa vecchia e scalcagnata 2b. agg. CO di qcs., sgangherato, in cattivo stato: un auto scalcagnata Sinonimi:… … Dizionario italiano
scalcagnato — {{hw}}{{scalcagnato}}{{/hw}}part. pass. di scalcagnare ; anche agg. 1 Che ha i calcagni consumati, che è senza calcagno, detto di scarpa. 2 (est.) Male in arnese, malridotto, detto di persona: un poveraccio tutto –s; SIN. Scalcinato … Enciclopedia di italiano
scalcagnato — pl.m. scalcagnati sing.f. scalcagnata pl.f. scalcagnate … Dizionario dei sinonimi e contrari
scalcagnato — agg. 1. (di scarpa) consunto, sformato 2. (est.) male in arnese, malridotto, scalcinato, sbrindellato CONTR. nuovo, ben messo, perfetto □ elegante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scalcinato — scal·ci·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → scalcinare, scalcinarsi 2. agg. CO fig., di qcs., malridotto, in cattivo stato: una macchina scalcinata Sinonimi: malandato, malconcio, malmesso, scalcagnato. 3. agg. CO di qcn., trasandato, in… … Dizionario italiano
scalcinato — agg. [part. pass. di scalcinare ]. 1. [di muro, parete e sim., che manca di calcina: contro la parete s., era il lenzuolo tutto sudicio (C. Pavese)] ▶◀ raschiato, scrostato, stonacato. ‖ rovinato, sciupato. ◀▶ intonacato. 2. (estens.) a. [di… … Enciclopedia Italiana
malandato — ma·lan·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → malandare 2. agg. CO rovinato, ridotto in cattive condizioni, spec. per incuria o per trascuratezza: indossava una giacca molto malandata, una vecchia auto malandata Sinonimi: malconcio, malmesso,… … Dizionario italiano
malconcio — mal·cón·cio agg. CO 1. ridotto in pessime condizioni fisiche, pesto, malridotto: è tornato a casa malconcio dopo l incidente; segnato dalla stanchezza o dalle sofferenze, sciupato: un uomo anziano piuttosto malconcio | trascurato, sciatto nell… … Dizionario italiano
scalcinato — {{hw}}{{scalcinato}}{{/hw}}part. pass. di scalcinare ; anche agg. 1 Che ha perso la calcina: muro –s. 2 (fig.) Malridotto, in cattivo stato: appartamento –s; SIN. Scalcagnato … Enciclopedia di italiano
bracalone — /braka lone/ [der. di braca ], fam. ■ s.m. (f. a ) [persona che non ha alcuna cura del proprio vestire] ▶◀ brindellone, sciattone. ◀▶ elegantone, (disus.) gagà. ■ agg. [di persona malmessa nel vestire] ▶◀ disordinato, malvestito, (fam.) sbracato … Enciclopedia Italiana