- sbotto
- śbòtto m v. sbottata
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
sbotto — / zbɔt:o/ s.m. [der. di sbottare ]. [manifestazione improvvisa e irrefrenabile di sentimenti, stati d animo e sim., tenuti più o meno a lungo repressi: ha avuto uno s. di pianto ] ▶◀ esplosione, (non com.) sbottata, scatto, scoppio … Enciclopedia Italiana
sbotto — sbòt·to s.m. CO improvvisa e irrefrenabile manifestazione di un sentimento, di uno stato d animo, di un impulso, ecc. fino a quel momento trattenuto: le parole furono accolte da un generale sbotto di risa Sinonimi: sbottata. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
sbotto — {{hw}}{{sbotto}}{{/hw}}s. m. Sbottata … Enciclopedia di italiano
sbotto — pl.m. sbotti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sbotto — s. m. sbottata, scoppio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sbottare — sbot·tà·re v.intr. (io sbòtto; essere) CO prorompere in un intensa manifestazione emotiva, come riso, pianto e sim.: è improvvisamente sbottata a ridere, sbottare in un pianto dirotto | ass., fam., dare improvvisamente sfogo ai propri sentimenti… … Dizionario italiano
sbottata — sbot·tà·ta s.f. CO fam., lo sbottare, sbotto: una sbottata irrefrenabile di risa | ciò che si dice sbottando: alla sua sbottata tutti rimasero senza parole {{line}} {{/line}} DATA: 1872 … Dizionario italiano
sbottare — {{hw}}{{sbottare}}{{/hw}}v. intr. (io sbotto ; aus. essere ) Erompere, scoppiare: sbottare in un pianto dirotto; sbottare a piangere | (assol.) Non riuscire a trattenere le parole … Enciclopedia di italiano
esplosione — /esplo zjone/ s.f. [dal lat. explosio onis, der. di explodere esplodere ]. 1. a. [rapida e localizzata liberazione di energia, in seguito ad accensione di un gas compresso: l e. di una bomba ; e. nucleare ] ▶◀ (fam.) botto, conflagrazione,… … Enciclopedia Italiana
sbottare — v. intr. [der. di botta1] (io sbòtto, ecc.; aus. essere ), fam. [non riuscire più a contenere un impulso, un sentimento, uno stato d animo e sim., con le prep. a, in o assol.: s. in un pianto dirotto ; s. a ridere ; per un po ha taciuto, ma alla… … Enciclopedia Italiana
sbottata — s.f. [part. pass. femm. di sbottare ], non com. [manifestazione improvvisa e irrefrenabile di sentimenti, stati d animo e sim., tenuti più o meno a lungo repressi] ▶◀ [➨ sbotto] … Enciclopedia Italiana