sbirro

sbirro
birro m gerg сбир, полицейский агент, сыщик grinta di sbirro volg — полицейская рожа

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "sbirro" в других словарях:

  • sbirro (1) — {{hw}}{{sbirro (1)}{{/hw}}o birro s. m. 1 Anticamente, agente di polizia, guardia. 2 (f. a) (spreg.) Poliziotto, sgherro. ETIMOLOGIA: forse dal lat. tardo birrus ‘mantello (rosso) a cappuccio’, dal greco pyrrós ‘rosso’. sbirro (2) {{hw}}{{sbirro… …   Enciclopedia di italiano

  • sbirro — s.m. [var. di birro, col pref. s (nel sign. 6)]. 1. (stor.) [agente di polizia in comuni, repubbliche e signorie medievali e rinascimentali] ▶◀ (ant.) birro, guardia, (ant.) sbricco, sgherro. 2. (estens., spreg.) [esponente del corpo di polizia]… …   Enciclopedia Italiana

  • sbirro — Italian policeman, 1660s, from It., police officer (pl. sbirri), from L.L. birrus red, from Gk. pyrros red, lit. fire colored, from pyr fire (see FIRE (Cf. fire)) …   Etymology dictionary

  • sbirro — /zbirˈrō/ noun (pl sbirrˈi / rē/) An Italian police officer ORIGIN: Ital …   Useful english dictionary

  • Sbirro, la tua legge e lenta... la mia no! — Sbirro, la tua legge è lenta... la mia no! Sbirro, la tua legge è lenta... la mia no ! est un néo polar italien ou poliziottesco réalisé par Stelvio Massi en 1979. En France ce film a fait l objet d une exploitation directe en vidéo sous les …   Wikipédia en Français

  • Sbirro, la tua legge è lenta... la mia no! — Sbirro, la tua legge è lenta... la mia no ! est un néo polar italien ou poliziottesco réalisé par Stelvio Massi en 1979. En France ce film a fait l objet d une exploitation directe en vidéo sous les titres La Cité du crime en 1982, et… …   Wikipédia en Français

  • sbirro — noun a) A cop (policeman) in Italy, Corsica, etc. b) A ruffian or henchman …   Wiktionary

  • Sbirro — Italiensk politibetjent …   Danske encyklopædi

  • sbirro — sbìr·ro s.m., agg. 1a. s.m. TS stor. spec. in epoca medievale e rinascimentale, guardia armata addetta all ordine pubblico 1b. s.m. CO estens., spreg., poliziotto, guardia, questurino: abbiamo gli sbirri alle calcagna Sinonimi: birro, sgherro. 2 …   Dizionario italiano

  • sbirro — pl.m. sbirri …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sbirro — s. m. (spreg.) poliziotto, sgherro, scherano (lett.), aguzzino, questurino (pop.), gendarme, agente, piedipiatti …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»