sbarbatello

sbarbatello
barbatèllo безбородый юноша, молокосос sei ancora uno sbarbatello e già pensi a sposarti? — у тебя ещё молоко на губах не обсохло, а ты уже жениться собрался?

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "sbarbatello" в других словарях:

  • sbarbatello — /zbarba tɛl:o/ s.m. [dim. di sbarbato ] (f. a ), iron. [giovane immaturo e pretensioso che ostenta un esperienza che non possiede: taci, sei ancora uno s.! ] ▶◀ (fam.)lattante, (fam.)novellino, (fam.)pivello, (fam.)poppante, principiante, (region …   Enciclopedia Italiana

  • sbarbatello — sbar·ba·tèl·lo s.m. CO scherz., spreg., giovane inesperto che cerca di comportarsi come un adulto, spec. ostentando un esperienza che non possiede: non è che un povero sbarbatello! Sinonimi: lattante, poppante. {{line}} {{/line}} DATA: 1545 …   Dizionario italiano

  • sbarbatello — {{hw}}{{sbarbatello}}{{/hw}}s. m. Ragazzo giovane, immaturo e privo di esperienza che ostenta una certa presunzione di sapere …   Enciclopedia di italiano

  • sbarbatello — pl.m. sbarbatelli sing.f. sbarbatella pl.f. sbarbatelle …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sbarbatello — s. m. saccentello, saputello □ inesperto, pivello, novellino, principiante CONTR. esperto, navigato, veterano …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • lattante — lat·tàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → lattare 2a. agg., s.m. e f. AD che, chi è nutrito con il latte della madre: un bambino, un cucciolo lattante Sinonimi: neonato. Contrari: svezzato. 2b. s.m. e f. CO in pediatria, bambino di età… …   Dizionario italiano

  • poppante — pop·pàn·te p.pres., s.m. e f. 1. p.pres. → poppare 2. s.m. e f. CO bambino lattante; anche agg. Sinonimi: lattante, neonato. 3. s.m. e f. CO fig., iron. o spreg., giovane inesperto che si atteggia a persona adulta: essere ancora un poppante;… …   Dizionario italiano

  • sbarbo — sbàr·bo s.m. RE sett. sbarbatello {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: prob. da 2sbarbato …   Dizionario italiano

  • giovinetto — /dʒovi net:o/ (o giovanetto) [dim. di giovine, giovane ], non com. ■ s.m. (f. a ) [giovane di età compresa tra i 12 e i 18 anni: ung. imberbe ] ▶◀ adolescente, (lett.) efebo, giovincello, ragazzo, (scherz.) sbarbatello. ■ agg., lett., poet. 1.… …   Enciclopedia Italiana

  • imberbe — /im bɛrbe/ agg. [dal lat. imberbis, der. di barba barba1 , col pref. in in 2 ]. 1. a. [che non ha ancora la barba: volto i. ] ▶◀ glabro, (lett.) implume. ◀▶ barbuto. ↑ irsuto, peloso. b. (fig., scherz.) [di giovane privo di esperienza] …   Enciclopedia Italiana

  • lattante — [part. pres. di lattare ]. ■ agg. 1. a. [di bambino, che è nel periodo dell allattamento] ▶◀ infante, neonato, poppante. ◀▶ divezzo, (fam.) svezzato. b. [di animale, che è nel periodo dell allattamento] ▶◀ (ant.) lattone. ◀▶ adulto. 2 …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»