sbalestrato

sbalestrato
balestrato 1. agg беспорядочный, неуравновешенный una mente sbalestrata — беспорядочный склад ума fantasia sbalestrata — необузданная фантазия uomo sbalestrato — неуравновешенный человек 2. : è uno sbalestrato рассеянный, не от мира сего (разг)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "sbalestrato" в других словарях:

  • sbalestrato — [part. pass. di sbalestrato ]. ■ agg. 1. [di persona, che vive un turbamento fisico o psicologico: nel nuovo ufficio si sente s. ] ▶◀ disorientato, frastornato, scombussolato, smarrito, spaesato, sperduto. 2. (estens., fam.) [di persona, che… …   Enciclopedia Italiana

  • sbalestrato — sba·le·strà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → sbalestrare, sbalestrarsi 2. agg. CO scombussolato, spaesato: mi sento ancora sbalestrata per tutte queste novità; a disagio: fra i nuovi colleghi è un po sbalestrato | BU in dissesto economico… …   Dizionario italiano

  • sbalestrato — {{hw}}{{sbalestrato}}{{/hw}}part. pass.  di sbalestrare ; anche agg. 1 Che si sente a disagio: è sbalestrato nella nuova città. 2 Disordinato, spostato: vita sbalestrata …   Enciclopedia di italiano

  • sbalestrato — pl.m. sbalestrati sing.f. sbalestrata pl.f. sbalestrate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sbalestrato — part. pass. di sbalestrare; anche agg. 1. smarrito, spaesato, sperduto, a disagio, disambientato, disorientato CONTR. ambientato 2. (fig.) disordinato, spostato □ illogico, incoerente, squilibrato, scriteriato CONTR. coerente, equilibrato, logico …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sbandato — [part. pass. di sbandare2]. ■ agg. 1. (milit.) [che è isolato e non più in contatto con gli altri componenti del proprio nucleo] ▶◀ ‖ disperso. 2. (fig.) [di persona, che conduce una vita irregolare e che è disorientato moralmente e… …   Enciclopedia Italiana

  • sbalestrare — sba·le·strà·re v.intr. e tr. (io sbalèstro) 1. v.intr. (avere) OB mancare il bersaglio tirando con la balestra 2. v.intr. (avere) BU fig., non cogliere nel segno, sbagliare, spec. dicendo cose inesatte o non pertinenti 3a. v.tr. BU scagliare,… …   Dizionario italiano

  • sbalestrata — sba·le·strà·ta s.f. → sbalestrato …   Dizionario italiano

  • sbalestratamente — sba·le·stra·ta·mén·te avv. BU in modo sbalestrato, squilibrato, sconsiderato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • sballato — 1sbal·là·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → 2sballare 2. agg. CO colloq., che è del tutto privo di ragionevolezza e di buon senso: una logica sballata, un discorso sballato | male impostato, destinato al fallimento: un progetto, un affare… …   Dizionario italiano

  • squinternato — squin·ter·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → squinternare, squinternarsi 2a. agg. CO scompaginato, slegato: un libro squinternato Sinonimi: slegato. 2b. agg. CO estens., sconnesso: una sedia squinternata 3. agg. CO fig., di qcn., poco equilibrato,… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»