sbadataggine

sbadataggine
badatàggine 1) невнимательность, рассеянность; забывчивость; небрежность; халатность; бездушность per sbadataggine — по небрежности, по халатности 2) промах, проступок (по небрежности, из-за халатности)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "sbadataggine" в других словарях:

  • sbadataggine — /zbada tadʒ:ine/ s.f. [der. di sbadato ]. 1. [l essere sbadato: è vittima della sua s. ] ▶◀ disattenzione, disavvedutezza, distrazione, inavvedutezza, malaccortezza, (non com.) malavvedutezza, (non com.) scapataggine, storditaggine, svagatezza.… …   Enciclopedia Italiana

  • sbadataggine — sba·da·tàg·gi·ne s.f. CO 1. l essere sbadato, mancanza di cura, di attenzione nel fare o nel dire qcs., dovuta a distrazione, a scarsa avvedutezza: l ennesima gaffe dovuta alla sua sbadataggine; per sbadataggine, per distrazione, senza pensarci… …   Dizionario italiano

  • sbadataggine — {{hw}}{{sbadataggine}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di chi è sbadato; SIN. Disattenzione, inavvedutezza, sventatezza …   Enciclopedia di italiano

  • sbadataggine — pl.f. sbadataggini …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sbadataggine — s. f. disattenzione, inavvedutezza, sventatezza, distrazione, inavvertenza, incuria, leggerezza, negligenza, noncuranza, scapataggine, sconsideratezza, smemorataggine, svagataggine, trascurataggine, trascuratezza, irriflessione CONTR. attenzione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • disavvedutezza — di·sav·ve·du·téz·za s.f. CO l essere disavveduto: non riconosce la sua disavvedutezza | errore, mancanza, sbadataggine: una disavvedutezza priva di conseguenze Sinonimi: disattenzione, disavvertenza, distrazione, inavvertenza, sbadataggine.… …   Dizionario italiano

  • inavvedutezza — i·nav·ve·du·téz·za s.f. CO mancanza di avvedutezza, sbadataggine | azione sbadata Sinonimi: sbadataggine. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1639 …   Dizionario italiano

  • scapataggine — sca·pa·tàg·gi·ne s.f. CO 1. l essere scapato; sventatezza: la sua scapataggine è proverbiale Sinonimi: disattenzione, distrazione, sbadataggine, sventatezza. Contrari: accortezza, attenzione, ponderatezza. 2. azione o discorso da persona scapata… …   Dizionario italiano

  • attenzione — /at:en tsjone/ s.f. [dal lat. attentio onis, der. di attendĕre rivolgere l animo ]. 1. [atto di rivolgere e applicare la mente e i sensi a un oggetto: la correzione delle bozze richiede molta a. ] ▶◀ applicazione, concentrazione, cura, diligenza …   Enciclopedia Italiana

  • disattenzione — /dizat:en tsjone/ s.f. [der. di attenzione, col pref. dis 1]. 1. [l esser disattento: inciampare per d. ] ▶◀ disavvedutezza, disavvertenza, distrazione, sbadataggine, svagatezza. ‖ negligenza. ◀▶ accortezza, attenzione, avvedutezza. ‖ diligenza.… …   Enciclopedia Italiana

  • distrazione — /distra tsjone/ s.f. [dal lat. distractio onis, der. di distrahĕre separare ]. 1. a. [stato del pensiero rivolto altrove] ▶◀ deconcentrazione, disattenzione, sbadataggine. ↑ negligenza. ◀▶ attenzione, concentrazione, diligenza. b. [errore, per lo …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»