salmodiare

salmodiare
salmodiare (salmòdio) vi (a) петь псалмы

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "salmodiare" в других словарях:

  • salmodiare — v. intr. [der. di salmodia ] (io salmòdio, ecc.; aus. avere ). 1. (eccles.) [cantare, recitare salmi]. 2. (fig., non com.) [cantare, parlare lentamente, con tono monotono: il conferenziere ha salmodiato per quasi un ora, annoiando tutto l… …   Enciclopedia Italiana

  • salmodiare — sal·mo·dià·re v.intr. e tr. (io salmòdio) 1. v.intr. (avere) TS lit. cantare, recitare salmi o inni liturgici 2a. v.intr. (avere) BU fig., parlare o cantare lentamente, con tono cantilenato e monotono 2b. v.intr. (avere) LE fig., parlottare… …   Dizionario italiano

  • salmodiare — {{hw}}{{salmodiare}}{{/hw}}v. intr.  (io salmodio ; aus. avere ) Cantare salmi, spec. in coro …   Enciclopedia di italiano

  • salmodiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: salmodiar salmodiando salmodiado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. salmodio salmodias salmodia… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • salmeggiare — sal·meg·già·re v.intr. e tr. (io salméggio) 1. v.intr. (avere) BU cantare, recitare salmi; anche v.tr.: salmeggiare inni di gloria Sinonimi: salmodiare. 2. v.tr. OB celebrare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 …   Dizionario italiano

  • salmodiante — sal·mo·diàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → salmodiare 2. agg. CO che canta inni religiosi: un coro salmodiante 3. agg. BU fig., che parla, recita o canta con tono cantilenato e monotono …   Dizionario italiano

  • salmodiato — sal·mo·dià·to p.pass., agg. → salmodiare …   Dizionario italiano

  • cantare — cantare1 s.m. [uso sost. del verbo] (pl. i ). (crit.) [poema di materia epico cavalleresca, composto in Italia nei sec. 14° e 15° da verseggiatori popolari, recitato nelle piazze dai cantastorie] ▶◀ (ant.) romanzo. ⇑ canto, componimento, poema,… …   Enciclopedia Italiana

  • cantilenare — v. intr. e tr. [der. di cantilena ] (io cantilèno, ecc.; come intr., aus. avere ). [canticchiare o parlare con intonazione monotona] ▶◀ salmodiare …   Enciclopedia Italiana

  • salmeggiare — v. intr. [der. di salmo ] (io salméggio, ecc.; aus. avere ), non com. [cantare, recitare salmi] ▶◀ salmodiare …   Enciclopedia Italiana

  • musica — s. f. 1. arte dei suoni CFR. melo 2. composizione musicale □ stile musicale 3. banda, fanfara 4. (fig.) armonia, melodia, suono melodioso □ (antif …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»