- salangana
- salangana f orn салангана
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
salangană — SALANGÁNĂ s.f. Gen de păsărele răspândite în Asia şi Oceania, care îşi fac cuibul din frunze şi fire de păr lipite cu salivă, cunoscute sub denumirea de cuiburi de rândunele . [< fr. salangane < salamga – cuv. filipinez]. Trimis de… … Dicționar Român
Salangana — Sa*lan ga*na, n. The salagane. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
salangana — s. f. [Ornitologia] Pássaro da Índia e da Oceania também chamado andorinha do mar, e cujo ninho, feito de algas aglomeradas e aglutinadas com uma substância gelatinosa regurgitada por essa ave, constitui uma iguaria muito apreciada pelos chineses … Dicionário da Língua Portuguesa
salangana — f. Pájaro, especie de vencejo propio de China y otros países del Extremo Oriente, cuyos nidos contienen ciertas sustancias gelatinosas mezcladas con saliva que son comestibles … Diccionario de la lengua española
salangana — ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Ave apodiforme que construye sus nidos con algas aglomeradas, los cuales son muy apreciados en gastronomía con el nombre de nidos de golondrina. (Collocalia.) * * * salangana (de la voz filipina «salamga»;… … Enciclopedia Universal
salangana — {{#}}{{LM S34846}}{{〓}} {{[}}salangana{{]}} ‹sa·lan·ga·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Pájaro insectívoro, propio de algunos países del Extremo Oriente, que construye sus nidos en los salientes de las rocas utilizando una especie de saliva que solidifica en … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
salangana — sa·lan·gà·na s.f. TS ornit.com. 1. nome comune degli uccelli del genere Collocalia 2. rondone (Collocalia esculenta) diffuso in Asia e nelle isole del Pacifico, che costruisce con alghe cementate con saliva particolari nidi, conosciuti come nidi… … Dizionario italiano
salangana — {{hw}}{{salangana}}{{/hw}}s. f. Uccelletto affine al rondone, il cui nido, costruito con una sostanza gommosa secreta da ghiandole mandibolari che all aria indurisce, è considerato commestibile da alcune popolazioni orientali … Enciclopedia di italiano
salangana — pl.f. salangane … Dizionario dei sinonimi e contrari
salangána — e ž (ȃ) zool. v jugovzhodni Aziji živeča, lastovki podobna ptica, ki gradi gnezdo iz lepljivega izločka podjezične žleze, Collocalia fuciphaga … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Aerodramus salangana — sundinis erodramas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aerodramus salangana angl. mossy nest swiftlet vok. Moosnestsalangane, f pranc. salangane de la Sonde, f ryšiai: platesnis terminas – erodramai … Paukščių pavadinimų žodynas