- sacralizzare
- sacralizzare vt освящать
Итальяно-русский словарь. 2003.
sacralizzare
Смотреть что такое "sacralizzare" в других словарях:
sacralizzare — /sakrali dz:are/ v. tr. [der. di sacrale ]. (relig.) [attribuire carattere sacro] ▶◀ consacrare, (lett.) sacrare. ◀▶ desacralizzare, sconsacrare … Enciclopedia Italiana
sacralizzare — sa·cra·liz·zà·re v.tr. CO rendere sacro, attribuire carattere sacrale: sacralizzare un luogo {{line}} {{/line}} DATA: 1957 … Dizionario italiano
sacralizzare — v. tr. consacrare CONTR. sconsacrare, desacralizzare, profanare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
desacralizzare — de·sa·cra·liz·zà·re v.tr. CO privare del carattere sacro: desacralizzare un tempio Sinonimi: sconsacrare. Contrari: consacrare, sacralizzare. {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: der. di sacralizzare con de , cfr. fr. désacraliser … Dizionario italiano
sacralizzazione — /sakralidz:a tsjone/ s.f. [der. di sacralizzare ], non com. (relig.) [il sacralizzare o l essere sacralizzato] ▶◀ consacrazione. ◀▶ desacralizzazione, sconsacrazione … Enciclopedia Italiana
sacralizzato — sa·cra·liz·zà·to p.pass., agg. → sacralizzare … Dizionario italiano
sacralizzazione — 1sa·cra·liz·za·zió·ne s.f. CO il sacralizzare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1988. 2sa·cra·liz·za·zió·ne s.f. TS med. processo patologico di saldatura progressiva tra la quinta vertebra lombare e l osso sacro {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
consacrare — (ant. e region. consagrare) [dal lat. consacrare, consecrare, der. di sacer sacro , col pref. con ]. ■ v. tr. 1. (eccles.) a. [rendere sacro: c. una chiesa ] ▶◀ (non com.) sacralizzare, (lett.) sacrare. ‖ benedire, divinizzare. ◀▶ (non com.)… … Enciclopedia Italiana
desacralizzare — /desakrali dz:are/ v. tr. [der. di sacrale, col pref. de ]. [privare del carattere sacro o sacrale] ▶◀ dissacrare. ◀▶ consacrare, sacralizzare … Enciclopedia Italiana
sacrare — v. tr. [dal lat. sacrare consacrare ], lett. 1. (relig.) [attribuire carattere sacro] ▶◀ e ◀▶ [➨ sacralizzare]. 2. (relig.) [offrire in voto a un dio, adibire a luogo di culto e sim., con la prep. a del secondo arg.: s. un tempio a una nuova… … Enciclopedia Italiana
santificare — v. tr. [dal lat. tardo, eccles., sanctificare, comp. di sanctus santo , e tema affine a facĕre fare ] (io santìfico, tu santìfichi, ecc.). 1. (eccles.) a. [dichiarare santo un cristiano defunto] ▶◀ canonizzare. ‖ beatificare. b. [rendere sacro… … Enciclopedia Italiana
