- rullare
- rullare 1. vi (a) 1) выбивать барабанную дробь 2) non com mar испытывать бортовую качку 3) non com aer рулить, выруливать 2. vt 1) edil укатывать 2) tecn накатывать резьбу 3) tecn вальцевать
Итальяно-русский словарь. 2003.
rullare
Смотреть что такое "rullare" в других словарях:
rullare (1) — {{hw}}{{rullare (1)}{{/hw}}v. intr. ( aus. avere ) 1 Risuonare, detto del tamburo battuto con colpi rapidi e frequenti. 2 (aeron.) Eseguire il rullaggio. 3 Nell atletica, eseguire coi piedi il movimento della rullata. 4 V. rollare. rullare (2)… … Enciclopedia di italiano
rullare — 1rul·là·re v.intr. e tr. 1. v.intr. (avere) CO percuotere un tamburo con colpi che si susseguono rapidamente 2. v.intr. (avere) TS aer. effettuare il rullaggio 3. v.intr. (avere) TS sport eseguire la rullata 4. v.intr. (avere) OB rotolare,… … Dizionario italiano
rullare — rullare1 [dal fr. rouler rotolare ]. ■ v. intr. (aus. avere ) (mus.) [di tamburi e altri strumenti a percussione, suonare o risuonare a ritmo accelerato e continuato] ▶◀ tambureggiare. ■ v. tr. [rendere piano un terreno con un rullo]… … Enciclopedia Italiana
rullare — rulla/re (1) v. intr. 1. (di tamburo) risuonare 2. (di nave) rollare CONTR. beccheggiare. rulla/re (2) v. tr. (di terreno, ecc.) comprimere, spianare, costipare, cilindrare □ pareggiar … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Volume 3 (Fabrizio De André album) — Infobox Album Name = Volume 3 Type = Studio album Artist = Fabrizio De André Recorded = 1968 Released = 1968 Genre = Folk Length = 27:19 Label = Bluebell Records Produttori Associati Ricordi BMG Producer = Gian Piero Reverberi Giorgio Agazzi… … Wikipedia
Volume III — (Fabrizio De André) Volume III Album par Fabrizio De André Sortie 1968 Enregistrement 1968 Durée 27 min 19 sec Genre(s) Chanson italienne … Wikipédia en Français
Volume III (Fabrizio De André) — Volume III Album par Fabrizio De André Sortie 1968 Enregistrement 1968 Durée 27 min 19 s Genre Chanson italienne … Wikipédia en Français
rullatura — rul·la·tù·ra s.f. TS agr., tecn. il rullare e il suo risultato {{line}} {{/line}} VARIANTI: rollatura. DATA: 1887. ETIMO: der. di 2rullare con tura … Dizionario italiano
rollare — {{hw}}{{rollare}}{{/hw}}o rullare v. intr. (io rollo ; aus. avere ) Oscillare intorno all asse longitudinale, detto di aereo e natante … Enciclopedia di italiano
rullio — {{hw}}{{rullio}}{{/hw}}s. m. Un continuo rullare di tamburi … Enciclopedia di italiano
rullo — {{hw}}{{rullo}}{{/hw}}s. m. 1 Il rullare del tamburo battuto a colpi molto rapidi e continui. 2 Cilindro a sezione piena, cava o profilata, girevole attorno al proprio asse | Rullo compressore, per comprimere e livellare il terreno | Rullo… … Enciclopedia di italiano
