rugghio

rugghio
rùgghio m lett non com 1) рёв; рык, рычание 2) вой, завывание rugghio del vento — завывание ветра rugghio del mare рокот моря

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "rugghio" в других словарях:

  • rugghio — rùg·ghio s.m. LE ruggito: il rugghio orrendo | udir non si facea de l aspre belve (Leopardi) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1494. ETIMO: der. di rugghiare …   Dizionario italiano

  • rugghio — {{hw}}{{rugghio}}{{/hw}}s. m. (lett.) Ruggito | (est.) Cupo urlo, rumore assordante e prolungato …   Enciclopedia di italiano

  • rugghio — pl.m. rugghi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • rugghio — s. m. 1. (lett.) ruggito, brontolio, ruglio 2. (est., di tuono, di mare, ecc.) urlo, rumore, fracasso, frastuono …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • opaco — o·pà·co agg. 1. AU di corpo, che non si lascia attraversare dalla luce: vetro opaco | TS fis. di corpo che, rinviando o assorbendo completamente tutte le radiazioni luminose che riceve, ha coefficiente di trasparenza nullo | TS fis. di corpo che …   Dizionario italiano

  • muggito — s.m. [lat. mugītus us ]. 1. [verso caratteristico dei bovini] ▶◀ (non com.) mugghio, (tosc.) muglio. 2. (fig.) [rumore cupo e rimbombante di elementi naturali: il m. del mare ] ▶◀ fragore, mugghio, (tosc.) muglio, rimbombo, rombo, (lett.) rugghio …   Enciclopedia Italiana

  • ruggito — s.m. [lat. tardo rugītus us ]. 1. [grido profondo e vibrante, caratteristico del leone e di altri animali feroci] ▶◀ (lett.) rugghio. 2. (fig.) a. [voce emessa con tono rabbioso] ▶◀ grido, urlo. b. [rumore cupo e fragoroso: il r. del mare in… …   Enciclopedia Italiana

  • brontolio — s. m. 1. brontolamento, rimprovero, borbottio, mormorio, mugugno, grugnito, ringhio 2. rumore, rumoreggiamento, ronzio, ruglio, rugghio (lett.), tuono, voce □ (di ventre) gorgoglio, borborigmo, borbottamento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ruggito — s. m. 1. rugghio (lett.), ruglio 2. (di persona) urlo, grido 3. (di vento, di tempesta) fragore, rimbombo, frastuono, mugghio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ruglio — s. m. 1. brontolio, ruggito, rugghio (lett.) 2. (di cascata) fragore, rumore …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rumore — s. m. 1. suono CONTR. silenzio 2. (est.) baccano, chiasso, fracasso, frastuono □ vocio, schiamazzo, vociare, gridio, strillio, urlio, strepito, strepitio, clamore, canea (est.) □ gazzarra, cagnara (fam.), canizza (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»