- roncare
- roncare (rónco) vt rar 1) производить обрезку (садовым ножом) 2) полоть
Итальяно-русский словарь. 2003.
roncare
Смотреть что такое "roncare" в других словарях:
roncare — ron·cà·re v.tr. (io rónco) BU tagliare, estirpare con la ronca, anche ass. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1313. ETIMO: lat. rŭncāre … Dizionario italiano
rjnguè — roncare, zappettare togliendo l erba inutile e dannosa; cavare con la zappa … Dizionario Materano
ronchonner — [ rɔ̃ʃɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • 1867; du lat. roncare « ronfler » ♦ Manifester son mécontentement en grognant, en protestant avec mauvaise humeur. ⇒ bougonner, grogner, grommeler, maugréer, murmurer, protester, râler, rognonner. Il n… … Encyclopédie Universelle
ronfler — [ rɔ̃fle ] v. intr. <conjug. : 1> • fin XIIe; « souffler bruyamment » 1150; de l a. fr. ronchier (du bas lat. roncare), d apr. souffler 1 ♦ Faire, en respirant pendant le sommeil, un bruit particulier du nez. Tu as encore ronflé cette nuit … Encyclopédie Universelle
roncar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: roncar roncando roncado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ronco roncas ronca roncamos roncáis roncan … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
roncheggiare — 1ron·cheg·già·re v.tr. (io ronchéggio) OB roncare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1550. 2ron·cheg·già·re v.intr. (io ronchéggio; avere) OB russare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: der. dell ant. roncare, dal lat. ronchāre, con eggiare … Dizionario italiano
calvare — cal·và·re v.tr. 1. RE tosc., mettere a coltura le zone incolte; debbiare, roncare 2. OB rendere calvo qcn. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306 … Dizionario italiano
ronca — rón·ca s.f. 1. TS arm. antica arma inastata con la grossa lama falcata verso l apice, filo intero e costola esterna 2. TS agr. attrezzo costituito da una lama ricurva a uno o due tagli fissata a un asta di legno e usato per recidere le piante… … Dizionario italiano
roncato — ron·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → roncare 2. s.m. TS st.dir. in alcuni contratti agrari medievali, terreno dissodato da poco … Dizionario italiano
ronco — 1rón·co s.m. TS med. rumore respiratorio di tonalità bassa e sonora che si ausculta nel corso di un alterazione del flusso aereo per restringimento dell albero bronchiale in seguito a processi infiammatori, asma bronchiale, ecc. {{line}}… … Dizionario italiano
roncola — / ronkola/ s.f. [der. di roncare ]. 1. (agr.) [strumento agricolo costituito da una lama a un taglio, ricurva, con breve manico] ▶◀ falcetto, (non com.) ronca. 2. (arm.) [arma in asta con ferro adunco e tagliente] ▶◀ (non com.) ronca … Enciclopedia Italiana
