riaddormentare

riaddormentare
riaddormentare (-énto) vt вновь усыплять riaddormentarsi снова засыпать

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "riaddormentare" в других словарях:

  • riaddormentare — [der. di addormentare, col pref. ri  ] (io riaddorménto, ecc.). ■ v. tr. [addormentare di nuovo qualcuno: r. un bambino ] ◀▶ (lett.) ridestare, risvegliare. ■ riaddormentarsi v. intr. pron. [addormentarsi di nuovo: r. profondamente ] ▶◀ (fam.)… …   Enciclopedia Italiana

  • riaddormentare — ri·ad·dor·men·tà·re v.tr. (io riaddorménto) CO far addormentare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53. ETIMO: der. di addormentare con ri …   Dizionario italiano

  • riaddormentare — {{hw}}{{riaddormentare}}{{/hw}}A v. tr.  (io riaddormento ) Addormentare di nuovo. B v. intr. pron. Riprendere il sonno interrotto …   Enciclopedia di italiano

  • raddormentare — rad·dor·men·tà·re v.tr. (io raddorménto) BU riaddormentare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: der. di addormentare con ra …   Dizionario italiano

  • riaddormentato — ri·ad·dor·men·tà·to p.pass., agg. → riaddormentare, riaddormentarsi …   Dizionario italiano

  • risvegliare — ri·sve·glià·re v.tr. (io risvéglio) CO 1. svegliare di nuovo Sinonimi: ridestare. Contrari: riaddormentare. 2. destare dal sonno: fui risvegliato da un rumore Sinonimi: destare, ridestare, svegliare. Contrari: addormentare. 3. fig., scuotere qcn …   Dizionario italiano

  • ridestare — v. tr. [der. di destare, col pref. ri  ] (io ridésto, ecc.). 1. [destare di nuovo: mi ero appena riaddormentato quando lo squillo del telefono mi ridestò ] ▶◀ risvegliare. ◀▶ riaddormentare, riassopire. 2. (fig.) [far rinascere: la vista di quei… …   Enciclopedia Italiana

  • ridestare — A v. tr. 1. risvegliare, destare, risvegliare □ riscuotere CONTR. riaddormentare, addormentare, riassopire, assopire, sopire (lett.) 2. (fig.) scuotere, rianimare, rinvigorire, vivificare □ riaccendere, rinfocolare, risuscitare, eccitare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»