- reprobare
- reprobare vt ant v. riprovare II
Итальяно-русский словарь. 2003.
reprobare
Смотреть что такое "reprobare" в других словарях:
reprobare — REPROBÁRE, reprobări, s.f. Acţiunea de a reproba; reprobaţiune. – v. reproba. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 REPROBÁRE s. v. dezaprobare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime reprobáre s. f. (sil. pro ), g. d. art.… … Dicționar Român
reprobare — re·pro·bà·re v.tr. (io repròbo, rèprobo) OB disapprovare, biasimare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306. ETIMO: dal lat. rĕprŏbāre, comp. di re indietro, contro e probāre propr. riconoscere buono … Dizionario italiano
réprobation — [ reprɔbasjɔ̃ ] n. f. • 1496; lat. reprobatio, de reprobare → réprouver 1 ♦ Relig. Jugement par lequel qqn est réprouvé; jugement de Dieu à l encontre des pécheurs impénitents. ⇒ malédiction. 2 ♦ (1835) Blâme sévère contre (ce qu on rejette). ⇒… … Encyclopédie Universelle
réprouver — [ repruve ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1120; repruver « reprocher » 1080; lat. reprobare « rejeter, condamner », de probare 1 ♦ Rejeter en condamnant (ce qui paraît odieux, criminel). ⇒ blâmer, fustiger. « L ambition de s agrandir par la… … Encyclopédie Universelle
reproba — REPROBÁ, reprób, vb. I. tranz. A dezaproba un act, o acţiune; a respinge, a condamna. – Din lat. reprobare Trimis de Iris, 10.05.2004. Sursa: DEX 98 A reproba ≠ a consimţi Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime REPROBÁ vb. v. dezaproba … Dicționar Român
reprobaţiune — REPROBAŢIÚNE, reprobaţiuni, s.f. (Rar) Reprobare. [pr.: ţi u ] – Din fr. réprobation, lat. reprobatio, onis. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 REPROBAŢIÚNE s. v. blam, blamare, condamnare, dezaprobare, înfierare, neaprobare,… … Dicționar Român
reprobar — (Del lat. reprobare.) ► verbo transitivo 1 Censurar o desaprobar una cosa o el comportamiento de una persona: ■ repruebo los métodos adoptados; sé que a menudo repruebas mi conducta liberal. SE CONJUGA COMO contar SINÓNIMO condenar 2 México No… … Enciclopedia Universal
reprobar — Se conjuga como: contar Infinitivo: Gerundio: Participio: reprobar reprobando reprobado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. repruebo repruebas reprueba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
РЕПРОБАЦИЯ — (лат., от reprobare отвергать, не одобрять). Возражение, возражение на свидетельство противника, отвергание, непринимание, осуждение, присуждение, неодобрение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
réprobateur — réprobateur, trice [ reprɔbatɶr, tris ] adj. • 1787; lat. reprobator, de reprobare → réprouver ♦ Qui marque, exprime la réprobation. Ton réprobateur. Regard sévère, réprobateur. ⇒ désapprobateur, improbateur. ⊗ CONTR. Approbateur, approbatif. ●… … Encyclopédie Universelle
Reprobation — Re|pro|ba|ti|on 〈f. 20; veraltet〉 1. Zurückweisung 2. Gegenbeweis [<lat. reprobatio „Verwerfung“; zu reprobare „für untüchtig erkennen“] * * * Re|pro|ba|ti|on, die; , en [lat. reprobatio = die Verwerfung, zu: reprobare, ↑reprobieren]: 1.… … Universal-Lexikon
