- equilibrato
- agg1) сбалансированныйdieta equilibrata — сбалансированная диета2) перен. уравновешенныйuomo equilibrato — спокойный / уравновешенный человек
Итальяно-русский словарь. 2003.
equilibrato
Смотреть что такое "equilibrato" в других словарях:
equilibrato — agg. [part. pass. di equilibrare ]. 1. (tecn.) a. [che è in equilibrio, in stato di quiete: un asse e. ; uno scafo ben e. ] ▶◀ bilanciato, stabile, stabilizzato. ◀▶ instabile, sbilanciato, squilibrato. b. [di un sistema, di una struttura e sim.,… … Enciclopedia Italiana
equilibrato — e·qui·li·brà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → equilibrare 2a. agg. CO che è in equilibrio: carico ben equilibrato; alimentazione, dieta equilibrata, caratterizzata da una corretta distribuzione e varietà degli alimenti | estens., disposto in modo… … Dizionario italiano
equilibrato — {{hw}}{{equilibrato}}{{/hw}}part. pass. di equilibrare , anche agg. Posto in equilibrio | Che mostra equilibrio, armoniosità e sim. fra le sue varie parti | (fig.) Equanime, ponderato; CONTR. Emotivo … Enciclopedia di italiano
equilibrato — pl.m. equilibrati sing.f. equilibrata pl.f. equilibrate … Dizionario dei sinonimi e contrari
equilibrato — part. pass. di equilibrare; anche agg. 1. in equilibrio, bilanciato, assestato, centrato, contrappesato, pareggiato, uguale, equivalente CONTR. squilibrato, sbilanciato, disuguale, scentrato 2. (di figura, di disegno, ecc.) proporzionato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
genere equilibrato — gènere equilibrato (loc.s.m.) genus moderatum, genus medium … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
folle — 1fòl·le agg., s.m. e f. AU 1a. agg., s.m. e f., che, chi è privo di senno, pazzo: il dolore l ha reso folle, il delitto è indubbiamente il gesto di un folle Sinonimi: 1matto, pazzo, fuori di senno, malato di mente, mentecatto, squilibrato.… … Dizionario italiano
posato — po·sà·to p.pass., agg., avv. 1. p.pass., agg. → posare, posarsi 2. agg. CO dotato di un carattere riflessivo, calmo, equilibrato: un ragazzo molto serio e posato | che rivela, che denota moderazione ed equilibrio: carattere posato, giudizio… … Dizionario italiano
assennato — as·sen·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → assennare Sinonimi: accorto, avveduto, considerato, equilibrato, giudizioso, ponderato, prudente, 2quadrato, ragionevole, 1saggio, savio. Contrari: avventato, balordo, dissennato, 2folle, insensato,… … Dizionario italiano
eccessivo — ec·ces·sì·vo agg. 1. AU che eccede la giusta misura; esagerato: caldo eccessivo, velocità eccessiva, prezzi eccessivi | troppo esuberante, che oltrepassa i limiti della misura e della convenienza nel parlare e nell agire: un uomo eccessivo in… … Dizionario italiano
equidistante — e·qui·di·stàn·te agg. CO 1. che è a uguale distanza da qcs.: punti equidistanti dal centro; anche con rif. a più oggetti che sono a uguale distanza l uno dall altro: due rette parallele sono equidistanti fra loro 2. estens., che conserva un… … Dizionario italiano
