pudore

pudore
pudóre стыдливость; стыд; целомудрие; скромность pudore verginale — девичья стыдливость offendere il pudore оскорблять невинность uomo senza pudore бесстыдник, нахал non avere pudore — не стесняться il comune senso del pudore — обычная сдержанность, такт (ичность)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "pudore" в других словарях:

  • pudore — /pu dore/ s.m. [dal lat. pudor oris, der. di pudēre sentire vergogna ]. 1. [senso di disagio nei confronti di parole, allusioni, atti, comportamenti che riguardano la sfera sessuale] ▶◀ castigatezza, morigeratezza, pudicizia, verecondia.… …   Enciclopedia Italiana

  • pudore — pu·dó·re s.m. 1a. CO sentimento di ritrosia, vergogna e riserbo, spec. per ciò che concerne la sfera sessuale: turbare il pudore, non avere pudore Contrari: spudoratezza. 1b. TS dir. la decenza, il decoro in quanto sanzionati dalla legge:… …   Dizionario italiano

  • pudore — {{hw}}{{pudore}}{{/hw}}s. m. 1 Sentimento di riserbo per quanto riguarda la sfera sessuale, la nudità e sim.: offendere il pudore altrui; SIN. Pudicizia, verecondia. 2 (est.) Senso di discrezione, ritegno, riguardo: non aver pudore a dire qlco.;… …   Enciclopedia di italiano

  • pudore — pl.m. pudori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • pudore — s. m. 1. pudicizia, verecondia, modestia, decenza, costumatezza, castigatezza CONTR. impudicizia, inverecondia, scostumatezza, indecenza, spudoratezza 2. (est.) decoro, discrezione, ritegno, riservatezza, riguardo, ritrosia, vergogna CONTR.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • salvo pudore — Decency being observed. See 4 Bl Comm 213 …   Ballentine's law dictionary

  • spudorato — [dal lat. tardo expudoratus privo di pudore , der. di pudor oris, col pref. ex  ]. ■ agg. 1. a. [che non ha e non mostra alcun pudore] ▶◀ impudico, (lett.) inverecondo. ↑ indecente, sconcio, scostumato, svergognato. ◀▶ castigato, pudico, (lett.)… …   Enciclopedia Italiana

  • Всеобщее чувство стыда (фильм) — Всеобщее чувство стыда Il Comune Senso Del Pudore Жанр комедия …   Википедия

  • Всеобщее чувство стыда — Il Comune Senso Del Pudore …   Википедия

  • spudorato — spu·do·rà·to agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi si comporta senza alcun pudore o vergogna: sei uno spudorato! | che, chi non ha ritegno e si comporta in modo sfacciato, impudente: ragazzacci spudorati Sinonimi: 2svergognato | impudente,… …   Dizionario italiano

  • spudoratezza — /spudora tets:a/ s.f. [der. di spudorato ]. 1. a. [il mancare di pudore: la s. di quella ragazza è incredibile ] ▶◀ impudicizia, (lett.) inverecondia. ↑ indecenza, sconcezza, scostumatezza. ◀▶ castigatezza, (lett.) costumatezza, pudicizia, pudore …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»