- proditorio
- proditòrio agg изменнический, предательский colpo proditorio — предательский удар
Итальяно-русский словарь. 2003.
proditorio
Смотреть что такое "proditorio" в других словарях:
proditorio — proditorio, a (ant.) adj. Aplicado a personas y cosas, traicionero. * * * proditorio, ria. (De proditor). adj. p. us. Perteneciente o relativo a la traición. || 2. ant. Que incluye traición. * * * … Enciclopedia Universal
proditorio — /prodi tɔrjo/ agg. [dal lat. tardo proditorius, der. di prodĭtor oris traditore ]. 1. [che inganna la buona fede di qualcuno] ▶◀ ingannatore, traditore. ‖ bugiardo, falso, infido, mendace, menzognero, sleale. ◀▶ ‖ fido, leale, sincero, veridico,… … Enciclopedia Italiana
proditório — adj. Que encerra traição, traiçoeiro; aleivoso … Dicionário da Língua Portuguesa
proditorio — proditorio, ria (De proditor). 1. adj. p. us. Perteneciente o relativo a la traición. 2. ant. Que incluye traición … Diccionario de la lengua española
proditorio — pro·di·tò·rio agg. CO fatto, compiuto a tradimento, con l inganno: atto proditorio {{line}} {{/line}} DATA: 1622. ETIMO: dal lat. proditōrĭu(m), der. di prodĕre rendere noto, tradire , cfr. fr. proditoire … Dizionario italiano
proditorio — {{hw}}{{proditorio}}{{/hw}}agg. Da traditore | Compiuto a tradimento: omicidio –p … Enciclopedia di italiano
proditorio — pl.m. proditori sing.f. proditoria pl.f. proditorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
proditorio — agg. sleale, vile, infido, disonesto, a tradimento, ingannevole CONTR. leale, fido (lett.), fidato, amichevole, schietto, sincero … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Alevosía — La muerte de Julio César a manos de Bruto, un ejemplo clásico sobre el homicidio alevoso La alevosía es una circunstancia agravante de la responsabilidad criminal del agente, generalmente contemplada en los delitos contra las personas. Podemos… … Wikipedia Español
proditoriamente — pro·di·to·ria·mén·te avv. CO in modo proditorio, a tradimento, con l inganno {{line}} {{/line}} DATA: av. 1536 … Dizionario italiano
sleale — agg. [der. di leale, col suff. s (nel sign. 1)]. 1. [di persona, comportamento, ecc., che dimostra slealtà: avversario s. ] ▶◀ doppio, falso, infido, ingannatore, insincero, subdolo. ↑ perfido, traditore. ◀▶ corretto, fidato, (lett.) fido, franco … Enciclopedia Italiana
