precidere

precidere
precìdere* vt lett non com отрубать, отрезать (тж перен)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "precidere" в других словарях:

  • precidere — /pre tʃidere/ v. tr. [dal lat. praecidĕre, der. di caedĕre tagliare , col pref. prae pre ] (pass. rem. precisi, precidésti, ecc.; part. pass. preciso ), lett. 1. [operare un taglio] ▶◀ mozzare, recidere, tagliare, troncare. 2. (fig.) [rendere… …   Enciclopedia Italiana

  • precidere — pre·cì·de·re v.tr. 1. OB tagliare, troncare 2. LE fig., interrompere; impedire, precludere: i begli occhi ond i fui percosso ... | m hanno la via ... d altro amor precisa (Petrarca) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321. ETIMO: dal lat. praecīdĕre,… …   Dizionario italiano

  • preciso — 1pre·cì·so agg., avv. I. agg. I 1a. FO delimitato con precisione, nitido e chiaro: tratti, contorni precisi, figure precise | specifico, ben determinato: programmi, obiettivi precisi, ignoro le ragioni precise del suo gesto; anche in funzione… …   Dizionario italiano

  • ostacolare — v. tr. [der. di ostacolo ] (io ostàcolo, ecc.). 1. [costituire ostacolo su una via, un passaggio e sim.: la frana ostacola il cammino ] ▶◀ bloccare, impedire, ostruire, sbarrare. 2. (fig.) [creare ostacoli a qualcuno o a qualcosa: era ostacolato… …   Enciclopedia Italiana

  • precludere — /pre kludere/ v. tr. [dal lat. praecludĕre, der. di claudĕre chiudere , col pref. prae pre ] (coniug. come accludere ). 1. [rendere inaccessibile: p. il passaggio, l entrata ] ▶◀ bloccare, chiudere, impedire, interdire, vietare. ↑ sbarrare.… …   Enciclopedia Italiana

  • recidere — /re tʃidere/ (ant. ricidere) v. tr. [dal lat. recidĕre, der. di caedĕre tagliare , col pref. re  ] (pass. rem. recisi, recidésti, recise, ecc.), lett. [staccare tagliando, spec. con taglio secco e netto, talora nella forma recidersi : r. un… …   Enciclopedia Italiana

  • resecare — /rese kare/ v. tr. [dal lat. resecare, der. di secare tagliare , col pref. re  ]. 1. (lett.) [tagliare staccando, spec. con taglio netto] ▶◀ (lett.) precidere, recidere, (non com.) risecare. 2. (chir.) [asportare tagliando, spec. mediante… …   Enciclopedia Italiana

  • risecare — /rise kare/ v. tr. [dal lat. resecare, der. di secare tagliare , col pref. re  ] (io riséco, tu riséchi, ecc.), lett. [togliere via qualcosa con un taglio, anche fig.: r. una spesa ] ▶◀ (lett.) precidere, resecare, [riferito ai rami di una… …   Enciclopedia Italiana

  • spiccare — [der. di appiccare, per sostituzione del pref. s (nel sign. 1) a a 1] (io spicco, tu spicchi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [separare una cosa da dove è attaccata, specie con un colpo netto, con la prep. da del secondo arg.: s. un frutto da un ramo, un… …   Enciclopedia Italiana

  • tagliare — [dal fr. ant. tailler, lat. tardo taliare, der. di talea talea ] (io tàglio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [interrompere del tutto la continuità di un corpo operandovi una o più divisioni con uno strumento tagliente: t. una tavola di legno, un foglio di… …   Enciclopedia Italiana

  • tranciare — v. tr. [dal fr. trancher tagliare ] (io tràncio, ecc.). [tagliare in modo netto] ▶◀ mozzare, (lett.) precidere, troncare, [riferito a una parte del corpo] amputare. ↓ recidere. ⇑ tagliare …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»