- portantina
- portantina f́ 1) носилки 2) паланкин, портшез
Итальяно-русский словарь. 2003.
portantina
Смотреть что такое "portantina" в других словарях:
portantina — s.f. [da portantino ]. 1. (trasp.) [sedia portatile per il trasporto di persone importanti, in uso nei secoli scorsi, sostenuta da due uomini per mezzo di due stanghe laterali] ▶◀ bussola, (ant.) cataletto, [nei paesi orientali] palanchino. 2.… … Enciclopedia Italiana
portantina — por·tan·tì·na s.f. 1. → portantino 2. TS stor. mezzo di trasporto per una persona singola in uso spec. nell età barocca, costituito da un sedile, a volte chiuso come una piccola carrozza di legno, sorretto, con due stanghe orizzontali e parallele … Dizionario italiano
portantina — {{hw}}{{portantina}}{{/hw}}s. f. 1 Sedia da viaggio, spesso coperta da baldacchino, con stanghe laterali per i portatori, in uso fino al Settecento. 2 Lettiga per ammalati … Enciclopedia di italiano
portantina — pl.f. portantine … Dizionario dei sinonimi e contrari
portantina — s. f. 1. bussola, palanchino 2. lettiga, barella … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
portantina — pourtantino f. chaise à porteur. « En cadiero pourtantino, anavo sa rèiro grand à si rendès vous galant ! » Léon Inard … Diccionari Personau e Evolutiu
portantina — … Useful english dictionary
barella — ba·rèl·la s.f. 1. AD lettuccio leggero munito di stanghe per il trasporto a braccia di malati o feriti: portare in barella Sinonimi: lettiga, portantina. 2. CO tavola rettangolare con stanghe per il trasporto a mano di sassi, terra e sim.… … Dizionario italiano
portantin — portàntīn m <G portantína> DEFINICIJA reg. zatvorena nosiljka s kabinom, u kojoj se nose dostojanstvenici ETIMOLOGIJA tal. portantina … Hrvatski jezični portal
portantine — (entrée créée par le supplément) (por tan ti n ) s. f. Nom, en Italie, de la chaise à porteur. • Sur la route de la Corniche..., on se faisait porter dans des chaises appelées portantines, Journ. offic. 4 déc. 1871, p. 4772, 2e col.. En y… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
portàntīn — m 〈G portantína〉 reg. zatvorena nosiljka s kabinom, u kojoj se nose dostojanstvenici ✧ {{001f}}tal … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
