- ponderoso
- ponderóso agg 1) тяжёлый, тяжеловесный 2) трудный, трудоёмкий
Итальяно-русский словарь. 2003.
ponderoso
Смотреть что такое "ponderoso" в других словарях:
Ponderōso — (ital., Mus.), mit Nachdruck … Pierer's Universal-Lexikon
ponderoso — /ponde roso/ agg. [dal lat. ponderosus, der. di pondus dĕris peso ]. 1. (lett.) [che pesa molto] ▶◀ grave, pesante. ◀▶ leggero, lieve. 2. (fig.) [che costituisce o richiede gran fatica, grande impegno: lavoro, incarico p. ] ▶◀ arduo, duro,… … Enciclopedia Italiana
ponderoso — ponderoso, sa adjetivo pesado, grave* … Diccionario de sinónimos y antónimos
ponderoso — |ô| adj. 1. Pesado, que tem muito peso. 2. Forte, grave, importante. 3. Aceitável, atendível, razoável. 4. Que impressiona, convincente. • Plural: ponderosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
ponderoso — ponderoso, sa (Del lat. ponderōsus). 1. adj. Que pesa mucho. 2. Que hace o se hace con gran cuidado … Diccionario de la lengua española
ponderoso — (Del lat. pondus, eris, peso.) ► adjetivo 1 Que pesa mucho. SINÓNIMO pesado 2 Se refiere a la persona o la acción que es sensata o mesurada: ■ debes ser ponderoso al tomar importantes decisiones. SINÓNIMO ponderado sensato * * * ponderoso, a (del … Enciclopedia Universal
ponderoso — pon·de·ró·so agg. 1. BU lett., pesante, che ha un peso elevato o relativamente elevato Sinonimi: greve. Contrari: leggero, lieve. 2a. LE fig., che richiede grande applicazione e fatica, arduo e difficile: chi pensasse il ponderoso tema | ... |… … Dizionario italiano
ponderoso — {{hw}}{{ponderoso}}{{/hw}}agg. 1 Pesante: carico ponderoso | (est.) Che richiede sforzo e fatica fisica. 2 (fig.) Di grande mole o importanza: trattato –p … Enciclopedia di italiano
ponderoso — pl.m. ponderosi sing.f. ponderosa pl.f. ponderose … Dizionario dei sinonimi e contrari
ponderoso — ит. [пондэро/зо] веско, с важностью, тяжело … Словарь иностранных музыкальных терминов
ponderoso — agg. 1. pesante, oneroso CONTR. lieve, leggero 2. (est., di lavoro, di impegno, ecc.) faticoso, impegnativo, grave, arduo, difficile □ importante CONTR. facile, leggero, lieve … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
