- poetizzare
- poetizzare ant 1. vi (a) писать стихи 2. vt поэтизировать
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
poetizzare — /poeti dz:are/ [der. di poeta, sul modello del lat. mediev. poetizare ], non com. ■ v. intr. (aus. avere ) [comporre poesie, scrivere versi] ▶◀ [➨ poetare]. ■ v. tr. [rendere poetico: p. un ricordo ] ▶◀ [➨ poeticizzare] … Enciclopedia Italiana
poetizzare — po·e·tiz·zà·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., mettere in versi, in poesia Sinonimi: versificare. 2. v.tr., rendere poetico Sinonimi: poeticizzare. 3. v.intr. (avere) OB comporre versi, poetare {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec … Dizionario italiano
poeticizzare — po·e·ti·ciz·zà·re v.tr. CO rendere poetico, poetizzare: poeticizzare un avvenimento, un ricordo {{line}} {{/line}} DATA: 1958 … Dizionario italiano
poetizzato — po·e·tiz·zà·to p.pass., agg. → poetizzare … Dizionario italiano
spoetizzare — spo·e·tiz·zà·re v.tr. CO 1. indurre ad abbandonare ogni illusione sentimentale, ogni emozione, ogni entusiasmo; disilludere, disincantare Sinonimi: disilludere, disincantare. 2. rendere meno poetica una situazione, un momento, ecc. {{line}}… … Dizionario italiano
poetare — v. intr. [dal lat. pŏētari ] (io poèto, ecc.; ma il pres. è raro; aus. avere ). (crit.) [comporre poesie, scrivere versi] ▶◀ (non com.) poeteggiare, (non com.) poetizzare, rimare, (non com.) rimeggiare, (non com.) verseggiare, versificare … Enciclopedia Italiana
poeticizzare — /poetitʃi dz:are/ v. tr. [der. di poetico ], non com. [rendere poetico: è riuscito a p. anche gli aspetti più banali della situazione ] ▶◀ liricizzare, (non com.) poetizzare … Enciclopedia Italiana